Results for gabardina translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

gabardina

English

trench coat

Last Update: 2015-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gabardina.

English

gabardina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gabardina (2)

English

cotton fibers (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

aspecto gabardina.

English

aspect raincoat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

– yo con tu gabardina.

English

– i doubt it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ropa tipo gabardina americana

English

a type of american gabardine clothing

Last Update: 2005-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

– me siento raro con gabardina.

English

– sorry.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tom siempre lleva una gabardina y gafas de sol.

English

tom always wears sunglasses and a trench coat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

gabardina fija de estambre con rayas de sarga pronunciadas

English

whipcord

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y aquí está mi paisana la gamba que la ponen con gabardina.

English

and here is one of my fellow-citizens, the prawn, all dressed up for the kill. so, how do you expect me to feel?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tiene el pelo claro y gafas, y viste una gabardina y un sombrero.

English

he has light hair and glasses and wears a trenchcoat and hat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

empieza a llover, me voy a mojar, que la gabardina la tengo empeñá.

English

yes, i agree man, it really makes it . . . yeah . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en ese episodio, aparece en una versión de gabardina simplificada de su traje tradicional.

English

in that episode, he appears in a streamlined, trench-coated version of his traditional costume.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el hombre mete las manos en los bolsillos de la gabardina, hace como que silba y mira hacia otro lado.

English

the man closes his trench coat, puts his hands in his pockets, purses his lips as if whistling, and looks away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

* una copia con gabardina blanca, que captura y besa a helo antes de ser disparada por sharon agathon.

English

*a copy, wearing a white overcoat, who captures and kisses helo before being shot by sharon agathon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se adjunta una gabardina de color rosa a su atuendo y se realizó con los jonas brothers, que también jugó las guitarras eléctricas .

English

she annexed a pink and purple trench coat to her attire and performed with the jonas brothers, who also played electric guitars.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

era un negro sabio, parco y elegante, y siempre portaba una impecable gabardina inglesa para protegerse del inhóspito clima de páramo bogotano.

English

he was a wise black man, elegant and frugal, and always wore an impeccable english raincoat to protect himself from the inhospitable climate of bogota moor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con sus manos enfundadas en los bolsillos de su gabardina y su mirada clavada en el suelo, rick caminaba despacio, completamente perdido en sus pensamientos.

English

he was walking slowly, completely lost in his thoughts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿estaría bien este? es azul de gabardina y tiene un brillo muy leve. - sí, me gusta.

English

a - so, i think the mundari beach is the best one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se convirtió en la protección más adecuada de las condiciones terribles de la guerra de trincheras, sino que es el origen de lo que ahora se refieren como la gabardina “.

English

it became the most suitable protection from the horrendous conditions of trench warfare; it is the origin of what we now refer to as the trench coat.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,642,001,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK