Results for gajes del oficio translation from Spanish to English

gajes del oficio, ¿no?
but for you,

pero eso son gajes del oficio.
but that is part and parcel of it.

herramientas del oficio
toolsofthe trade

análisis del "oficio"
the analysis of the business

la filosofía del oficio
the philosophy of the business

ahora sé los gajes del oficio, sé los trucos que hay.
i know the ropes now, know what the tricks are.

consolidar el corazón del oficio
the consolidation of the main business lines

día 2: los trucos del oficio
day 2 :

es una cosa totalmente convencional y aceptada, es como los gajes del oficio.
this is something that is fully conventional and accepted, it is the nature of the trade.

el presidente. — son gajes del oficio político que unos quieran engañar a otros.
president. — the topical and urgent debate is closed.

lo que otros pudieran llamar conspiración, yo lo puedo identificar como gajes del oficio .
what others might call a conspiracy, i can identify as "business as usual."

copia simple del oficio de autorización del protocolo
non-certified copy of the protocol authorization letter

el monitoreo intenta desnaturalizar las agresiones que antes eran percibidas como “gajes del oficio”.
the monitor tries to denature the assaults which before were seen as "perks of the job".

pero era un riesgo del oficio y un riesgo mínimo.
but this was an occupational risk, and a minimal one.

además de la oración del oficio divino (liturgia de
in addition to the prayer of the divine office (liturgy of

contiene disposiciones catastróficas para el ejercicio del oficio periodístico.
it also contains disastrous provisions for journalists covering protests.

ahora el siervo a cargo del oficio cierra la biblia.
at this point the officiant closes the bible.

sería lo inverso de una mecánica, del oficio o del profesionalismo.
it would be the opposite of an automatic mechanism, of an expertise or of a professionalism.

conservación de losrecursos naturales yel ma en general através del oficio.
increase the receptiveness of workers to theapplication of goodpractice in their field.

cada estado de europa obtiene cuantiosos impuestos del oficio de la prostitución.
every state in europe collects hefty taxes from prostitution.