Results for gallinita translation from Spanish to English

gallinita
canthigaster rostrata

2. gallinita
2. gallinita

hermosa la gallinita!!
absolutely beautiful!

- a enterrar a gallinita.
- a enterrar a gallinita.

la muerte de la gallinita
the death of the little hen

la muerte de la gallinita dansk
the death of the little hen

la muerte de la gallinita (español)
la muerte de la gallinita (spanish)

no temas, gallinita, no te encontrarán aquí.
no temas, gallinita, no te encontrarán aquí.

la muerte de la gallinita - hermanos grimm
the death of the little hen - grimm

la muerte de la gallinita (espaÑol) - 小母鸡之死 (中文)
the death of the little hen (english) - la muerte de la gallinita (espaÑol)

la muerte de la gallinita (espaÑol) - tavuğun Ölümü (tÜrÇke)
the death of the little hen (english) - tavuğun Ölümü (tÜrÇke)

en este caso, sois como niños jugando al juego de la gallinita ciega , ya que estas leyes os han sido ocultadas y os han dejado que las descubráis por ensayo y error.
in this case, you are like children playing pin the tail on the donkey, for these laws have been withheld from you and you are left to discover them by trial and error.

las gallinas y los pollos han sido protagonistas de muchas fábulas y cuentos infantiles tales como la gallinita roja y la gallina de los huevos de oro. esta gallina en origami se puede usar para ilustrar y narrar uno de esos cuentos en el aula de clase.
hens and chickens have been protagonists of many fables and children’s stories such as the little red hen, a traditional tale, and hattie and the fox by mem fox, a particular favorite of mine. in the classroom, you can use an origami hen to narrate and illustrate one of those tales.

al fin, sin embargo, cedió cuando le dijeron con buenas palabras que le darían el huevo que la gallinita había puesto por el camino y también podría quedarse con el pato, que todos los días ponía uno.
late in the evening they came to an inn, and as they did not like to go further by night, and as the duck also was not strong on her feet, and fell from one side to the other, they went in. the host at first made many objections, his house was already full, besides he thought they could not be very distinguished persons; but at last, as they made pleasant speeches, and told him that he should have the egg which the little hen has laid on the way, and should likewise keep the duck, which laid one every day, he at length said that they might stay the night.

en cierta ocasión, gallinita y gallito fueron al monte de los nogales y convinieron en que el que encontrase una nuez la partiría con el otro. he aquí que gallinita encontró una muy grande, pero no dijo nada, pues quería comérsela ella sola.
once upon a time the little hen went with the little cock to the nut-hill, and they agreed together that whichsoever of them found a kernel of a nut should share it with the other.

me encanta el simbolismo de las gallinas: fertilidad, abundancia, fuerza femenina, maternidad y el inicio de la vida. el día de la madre es otra ocasión propicia para dar como obsequio esta gallinita.
hens, chickens, and eggs all symbolize prosperity, fertility, abundance, the feminine force, maternity, and the beginning of life. i love the symbolism! this origami hen can be a lovely present on mother’s day.

- novia, dame seda colorada, que la llevaré a la fuente, y ella me dará agua para llevar a gallinita, la cual está en la nogaleda con una nuez atragantada y a punto de asfixiarse. respondióle la fuente:
the little cock ran to the bride and said, "bride, you are to give me some red silk; i want to give red silk to the well, the well is to give me some water, i am to take the water to the little hen who is lying on the nut-hill and has swallowed a great nut-kernel, and is choking with it."