Results for galvanizado en caliente translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

galvanizado en caliente

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

hilo galvanizado en caliente

English

hot-galvanized wire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acero galvanizado en caliente.

English

hot galvanised steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en caliente;

English

• hot;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fabricadas en acero galvanizado en caliente.

English

made of hot galvanized steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

galvanizado en calor

English

hot dip galvanized

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

laminado en caliente,

English

hot-rolling mills,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

modelos fabricados en acero galvanizado en caliente.

English

models made of hot galvanized steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

juegos de 2 piezas, fabricadas en acero galvanizado en caliente.

English

made of hot galvanized steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- fabricado en acero galvanizado en caliente y en acero inoxidable.

English

- made of heat-galvanized steel and stainless steel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para la reparación de superficies galvanizadas en caliente.

English

for touching up hot-galvanised surfaces.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

e l material ga galvanizado en caliente no contiene cromo hexavalente en el proceso de fabricación.

English

t he hot-dip ga material does not contain hexavalent chromium in the manufacturing process.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los perfiles de acero están galvanizados en caliente.

English

the steel profiles are made of hot-dipped galvanized steel. on the top is assembled a pole for the support of a lightning rod and at the base is foreseen suitable grounding protection systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

2. utilización del acero galvanizado en la construcción sostenible

English

2. use of galvanized steel in sustainable construction

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debido al acabado en galvanizado en caliente estos productos walraven están perfectamente adecuados para las instalaciones en cubiertas.

English

due to their hot dip galvanized finish these walraven products are perfectly suited for roof top installations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

larga vida útil gracias a los elementos básicos galvanizados en caliente

English

long service life due to hot-dip galvanised basic elements

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuadro 2 — balance global comunitario de chapa galvanizada en caliente

English

table 2

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

después del montaje se mantiene su protección contra la corrosión de alta calidad (galvanizado en caliente o acero inoxidable).

English

their high quality corrosion protection (hot-dip galvanized or stainless steel) remains after installation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la capa de zinc es de un color final como las superficies galvanizadas en caliente.

English

this results in a colour tone which, on the whole, matches hot galvanizing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el marco y los perfiles están galvanizados en caliente por fuera y por dentro.

English

frames and profiles are hot-dip zinc galvanized, inside and outside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tanto las estructuras como todos sus componentes metálicos son galvanizados en caliente por inmersión.

English

both the structures and all their metal components are hot-dip galvanised elements.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,038,636,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK