Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you watch game of thrones
did you watch game of thrones
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la apertura de "game of thrones" muestra los distintos lugares destacados en la serie en un mapa tridimensional del continente ficticio poniente.
the "game of thrones" opening shows the various locations featured in the series on a three-dimensional map of the fictional continent westeros.
el 19 de marzo de 2010 se anunció que remplazaría a jennifer ehle en el papel de catelyn stark en la serie de hbo "game of thrones".
on 19 march 2010, it was announced that she would play the role of catelyn stark in the hbo series "game of thrones" replacing jennifer ehle who played the character in the original pilot episode.
estamos completamente seguros de que blackwateres uno de los mejores episodios de game of thrones. entre otras cosas, el episodio contiene el masivo ataque de stannis baratheon a desembarco del rey.
we're definitely sure that blackwateris one of the best episodes from the entire series. this chapter features the massive attack from stannis baratheon to king's landing.
jack gleeson (cork, 20 de mayo de 1992) es un actor irlandés conocido por su papel de joffrey baratheon en la serie de la hbo "game of thrones".
jack gleeson (born 20 may 1992) is an irish actor, known worldwide for his portrayal of joffrey baratheon in the hbo television series "game of thrones".
five romantic perceptions of middle ages and a spoon of "game of thrones" and avant-garde oddity" (berlin, logos verlag).
five romantic perceptions of the middle ages and a spoonful of game of thrones and avant-garde oddity" (berlin, logos verlag).
al momento de su muerte lee ya había hecho planes para reanudar la producción de "game of death".
at the time of his death, he had already made plans to resume the filming of "the game of death".
borchgrevink se dedicó principalmente a actividades deportivas y literarias, escribió un libro titulado "the game of norway".
borchgrevink devoted himself mainly to sporting and literary activities, producing a book entitled "the game of norway".
en 1996, nagra tuvo un pequeño papel en fair ladies at a game of poem cards escrito por chikamatsu monzaemon e interpretado en cottesloe, royal national theatre.
in 1996, nagra took a small part in chikamatsu monzaemon's "fair ladies at a game of poem cards" that was performed at cottesloe, royal national theatre.
"the way to go: how to play the asian game of go", asociación americana de go, new york, rev.
"the way to go: how to play the asian game of go", american go association, new york, rev.