Results for gasherbrum translation from Spanish to English

gasherbrum
gasherbrum

gasherbrum i resumen
gasherbrum i summary

paseos de surf próximos a gasherbrum i
surf breaks closest to gasherbrum i

# gasherbrum i (8.068 m): en 1996.
#gasherbrum i (8,068 m): in 1996.

prognósticos de ciudades próximas a gasherbrum i
city forecasts closest to gasherbrum i

esta es la segunda ascensión del gasherbrum iv.
this was the second ascent of gasherbrum iv.

se encuentra entre el gasherbrum ii y el iv.
it is situated between gasherbrum ii and iv.

teléfono para información: -, gasherbrum i página web del centro
info phone: -, gasherbrum i resort info website

los italianos karl unterkircher y daniele bernasconi escalaron el gasherbrum ii en 2007 en estilo alpino.
karl unterkircher and daniele bernasconi, two italians, climbed gasherbrum ii in 2007 in alpine style.

con su compañero benedikt böhm consiguió récords de velocidad de esquí de montaña en el muztagh ata y en el gasherbrum ii.
together with benedikt böhm he holds the records in speed ski mountaineering at the muztagata and the gasherbrum ii.

es autora o coautora de muchos libros sobre escalada en el matterhorn, gasherbrum, broad peak, nanga parbat, k2.
she is the author or coauthor of many books about climbing on matterhorn, gasherbrum, broad peak, nanga parbat, k2.

el 2 de febrero de 2011, cory richards, denis urubko y simone moro se convirtieron en los primeros escaladores en ascender al gasherbrum ii en invierno.
on february 2, 2011, cory richards, denis urubko, and simone moro became the first to ascend gasherbrum ii in winter.

(véase también nuestro mapa meteorológico detallado alrededor de gasherbrum i , con un resúmen visual de las condiciones actuales y futuras de la nieve)
(also see our detailed weather map around gasherbrum i , which will give you visual overview of current and future snow conditions)

el escalador italiano fosco maraini argumentó en su relato del ascenso del gasherbrum iv que mientras el nombre de k2 debe su origen a una casualidad, su naturaleza breve e impersonal es muy apropiado para una montaña tan remota y desafiante.
the italian climber fosco maraini argued in his account of the ascent of gasherbrum iv that while the name of k2 owes its origin to chance, its clipped, impersonal nature is highly appropriate for so remote and challenging a mountain.

tan solo un año después, el equipo de dynafit se hizo con la victoria en el ascenso de velocidad seguido por descenso sobre esquíes en el gasherbrum ii (8035 m).
one year later, the dynafit team succeeds in a speed ascent with ski descent on gasherbrum ii (8,035 meters).

gasherbrum iii o también llamado moravi iii es una cima del macizo de gasherbrum de la cordillera baltoro muztagh, una subcordillera del karakórum en la frontera entre pakistán y china, en la región de gilgit-baltistán.
gasherbrum iii (; ) is a summit in the gasherbrum massif of the baltoro muztagh, a subrange of the karakoram on the border between northern areas of pakistan and xinjiang, china, in the region of baltistan, pakistan.

== logros de montaña ==* la cara norte de las grandes jorasses (1949)* la cara este del grand capucin (1951)* las caras norte de tres cimas de lavaredo en invierno (1953)* el pilar suroeste de la aiguille du dru (el "pilar bonatti") (1955)* grand pilier d'angle (con tito gobbi) (1957)* gasherbrum iv (1958)* el pilar rojo de brouillard (1959)* rondoy north - perú (1961)* la cara norte de las grandes jorasses en invierno (1963)* la cara norte del cervino: sólo y en invierno (1965)== libros ==;libros de montaña*"le mie montagne" (mis montañas), walter bonatti, bolonia: zanichelli, 1961*"i giorni grandi" (los grandes días), walter bonatti, verona: arnoldo mondadori editore, 1971*"magia del monte bianco" (magia del mont blanc), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1984*"processo al k2" (proceso al k2), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1985*"la mia patagonia" (mi patagonia), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1986*"un modo di essere" (una manera de vivir), walter bonatti, milán: dall'oglio editore, 1989*"k2-storia di un caso" ("k2 : historia de un caso"), walter bonatti, bérgamo: ferrari editrice, 1995; 2.º ed.
*"le mie montagne" (my mountains), walter bonatti, bologna: zanichelli, 1961*"i giorni grandi" (the great days), walter bonatti, verona: arnoldo mondadori editore, 1971*"magia del monte bianco" (magic of mont blanc), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1984*"processo al k2" (trial on k2), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1985*"la mia patagonia" (my patagonia), walter bonatti, como: massimo baldini editore, 1986*"un modo di essere" (a way of living), walter bonatti, milan: dall'oglio editore, 1989*"k2 storia di un caso" (k2 - the story of a court case), walter bonatti, bergamo: ferrari editrice, 1995*"montagne di una vita", walter bonatti, milan: baldini & castoldi, 1995*"k2 storia di un caso" (k2 - the story of a court case) 2nd edition, walter bonatti, milan: baldini & castoldi, 1996*"in terre lontane" (in far away lands), walter bonatti, milan: baldini & castoldi, 1998*"the mountains of my life", walter bonatti, penguin classics, 2010.