Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le di todo mi dinero
i gave all my money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te di todo mi dinero,
gave my money all to you-oo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi dinero
my question
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he gastado todo mi dinero.
i have spent all my money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
todo mi dinero puedo malgastar
i can spend my money on fancy clothes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, cogió todo mi dinero
well, she took all my money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi dinero.
and what i need.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien ha robado todo mi dinero.
someone has stolen all my money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gastar todo su dinero en el juego
spending all of your money on gambling
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom gasta la mayor parte de su dinero en comida.
tom spends most of his money on food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a ti, gasté todo mi dinero.
thanks to you, i spent all my money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o, mi dinero llegando
or, my money arriving
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es mi dinero, ¿ok?
it is my money okay!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos usarán mi dinero,
they use my money, never yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿adónde va mi dinero?
where does my money go?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vitelio invirtió enormes cantidades de dinero en comida, bebida y entretenimiento.
he also spent huge sums of money on food, drink, and entertainment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías haber puesto mi dinero en el banco..."
you should have put your money in a banke “
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no tengo interés en invertir mi dinero en tus sueños.
i have no interest in putting my money into your dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué país africano quieres que transfiera todo mi dinero?
which african country do you want me to wire all my money to?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los estadounidenses gastan ahora más dinero en comida para perros que en las misiones extranjeras.
americans now spend more money on dog food than on foreign missions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: