Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el gato loco
the crazy cat
Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
loco
hous
Last Update: 2013-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco.
three .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sóno el gato loco
i heard the crazy cat
Last Update: 2019-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loco contigo
you have me crazy crazy with you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estaba loco.
was willing to assent to this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenido loco!!!
bienvenido!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡estás loco!"
" it's minmei! " someone shouted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿estás loco?
– are you mad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caja con este gato negro loco.
box with this crazy black cat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gato se volvió loco , se rascó ella en varios lugares, y escapó.
the cat went wild, scratched her in several places, and escaped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haga que ese gato loco, con un gorro a rayas vuele hacia la luna en una nave espacial o llegue a su vecindario y cause todo tipo de problemas.
make that zany cat with the big striped hat fly to the moon on a spaceship or come to your neighborhood and cause all kinds of problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante los años veinte, walt permaneció seguro dentro de los confines de la animación cómica, como es definido por otros, tales como los productores de félix el gato, koko el payaso y el gato loco.
during the 1920’s, walt stayed safely within the confines of comic animation as defined by others, such as the producers of felix the cat, koko the clown, and krazy kat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: