Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bos gaurus
bos gaurus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bibos gaurus
bos gaurus
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
bos gaurus (organismo)
bos gaurus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
=350 excluye la forma domesticada de bos gaurus denominada bos frontalis que no está sujeta a las disposiciones del presente reglamento
=350 excludes the domesticated form of bos gaurus referenced as bos frontalis which is not subject to the provisions of this regulation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bos gaurus (excluida la forma domesticada, que se cita como bos frontalis, y no está sujeta a las disposiciones de la convención)
bos gaurus (excludes the domesticated form, which is referenced as bos frontalis, and is not subject to the provisions of the convention)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bos gaurus (i) (excluye la forma domesticada, que se cita como bos frontalis y que no está sujeta a las disposiciones del presente reglamento)
bos gaurus (i) (excludes the domesticated form referenced as bos frontalis which is not subject to the provisions of this regulation)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
bos gaurus (i) (excluye la forma domesticada, que secita como bos frontalis , y que no está sujeta a las disposiciones del presente reglamento)
bos gaurus (i) (excludes the domesticated form referenced as bos frontalis which is not subject to the provisions of this regulation)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el búfalo acuático ("bubalus arnee"), el bisonte ("bison bison" y "bison bonasus"), y el gaur ("bos gaurus") pueden crecer a pesos de más de 900 kg.
the water buffalo ("bubalis arnee"), bison ("bison bison" and "b. bonasus"), and gaur ("bos gaurus") can all grow to weights of over .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting