Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el salto extremo con traje aéreo de ueli gegenschatz.
ueli gegenschatz soars in a wingsuit
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ueli gegenschatz: básicamente. creo que probablemente es lo más cerca que se puede estar del sueño de poder volar.
ueli gegenschatz: pretty much. i believe this is probably the closest possibility to come to the dream of being able to fly.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el salto con traje aéreo es la vanguardia del deporte extremo, una hazaña excitante de un coraje casi increíble, en la que los saltadores sobrevuelan cañones a más de 160 km/h. ueli gegenschatz habla de cómo lo hace, y nos muestra un vídeo impresionante.
wingsuit jumping is the leading edge of extreme sports -- an exhilarating feat of almost unbelievable daring, where skydivers soar through canyons at over 100mph. ueli gegenschatz talks about how he does it, and shows jawdropping film.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: