From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este geocache está en movimiento.
this geocache is moving around.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este geocache se creó para los niños.
this geocache is suitable for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitará un equipo de buceo para encontrar este geocache.
you will need diving equipment to find this geocache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el geocache se encuentra cerca de un parking, a poca distancia.
the geocache is located close to a parking area, only a few steps away - it’s a "cache and dash".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
este lugar es digno de visitar, incluso sin un geocache cerca.
this place is worth visiting it even without a geocache nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este geocache no está al aire libre, esta oculto dentro de un edificio, una cueva o similares.
this geocache is not hidden in the open air, but within a building, a cave or similar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el geocache se coloca dentro de un coto de caza. al caer la tarde y en la oscuridad, una linterna o faro siempre debe utilizarse por razones de seguridad.
the geocache is placed within a hunting ground. at twilight and in the dark, a flashlight or headlight should always be used for security reasons. be considerate when meeting hunters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este cache se encuentra también fuera de las zonas urbanas y una estación de transporte público. no utilizar este atributo para geocaches en las zonas urbanas que siempre tienen transporte público.
this cache is located outside of urban areas and has a public transport station nearby. don’t set this attribute for geocaches in urban areas that are commonly equipped with public transportation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: