From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* marina, el distrito suroeste del "downtown" sede de seaport village.
*marina, the south-west district of downtown, which is home to seaport village and pantoja park.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* seaport village, un distrito turístico dentro del distrito de la marina, en la cual no es un distrito oficial o un barrio.
*seaport village, a tourist district within the marina district, which is not an official district or neighborhood.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el año pasado en el centro de san diego, y muy cerca del seaport village se abrió el mercado "tuna harbor dockside" y estas propuestas son el resultado del éxito que se ha obtenido.
this proposals result from popularity of the tuna harbor dockside market, which opened last year in downtown san diego, near seaport village. local fishermen had been trying to open the market but had been stymied by red tape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la escuela de idiomas en san diego se encuentra en el vibrante distrito gaslamp quarter de esta ciudad costera a la que los nativos llaman «america’s finest city» (la ciudad más hermosa de estados unidos). desde la escuela sólo tardarás unos doce minutos en llegar a seaport village, un pequeño paraíso junto al mar con restaurantes, centros comerciales y pequeñas tiendas de souvenirs.
the language school in san diego is located in the lively gaslamp quarter of this coastal city, which is also known locally as ‘america’s finest city’. it is just 12 minutes from the school to seaport village, a little paradise directly on the ocean front with restaurants, shops and souvenir stores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.