Results for gerardo matos rodriguez translation from Spanish to English

matos rodríguez, josé (1)
matos rodríguez, josé (1)

la cumparsita es un tango cuya melodía fue creada y escrita entre finales del año 1915 y principios de 1916 por el músico uruguayo gerardo matos rodríguez.
"la cumparsita" is a tango written in 1916 by the uruguayan musician gerardo matos rodríguez, with lyrics by pascual contursi and enrique pedro maroni.

tras sus observaciones finales, felix matos rodriguez, presidente de hostos community college, de nueva york, dio las gracias al presidente por su labor.
his closing remarks were followed by the vote of thanks by felix matos rodriguez, president of hostos community college, new york.

está emplazado en donde una vez se levantó la confitería la giralda, lugar donde gerardo matos rodríguez presentó el tango uruguayo más famoso y difundido del mundo, la cumparsita.
it was built on the site where the confiteria la giralda was once located, a place renowned for being where gerardo matos rodríguez wrote his tango la cumparsita in 1917.

"espero que esta va a alterar un poco el análisis de por qué la independencia no lo ha hecho-dijo félix v. matos rodríguez, director del centro en el hunter.
"i expect that this will alter somewhat the analysis of why independence hasn't made it,' said felix v. matos rodriguez, director of the center at hunter.

"estamos muy agradecidos al miembro de la asamblea francisco p. moya por unir al queens college y al legendario david villa para crear la oportunidad de que los niños aprendan jugar a fútbol bajo la mirada de un equipo de entrenadores de primer nivel", dijo el presidente del queens college, félix v. matos rodríguez. "con los años, el campus de verano del queens college ha enriquecido la vida de decenas de miles de niños a través de la enseñanza en el deporte, así como en ordenadores, matemáticas, lectura, escritura, ciencia, teatro y danza.
“we are grateful to assembly member francisco p. moya for bringing queens college and the legendary david villa together to create an opportunity for children to learn the game of soccer under the eyes of a first-rate team of coaches,” said queens college president félix v. matos rodríguez. “over the years, queens college’s summer camp has enriched the lives of tens of thousands of children through instruction in sports as well as in computers, math, reading, writing, science, theatre, and dance.