From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para el gft
for tfg
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
gft, residuo verde
gft, green
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[gft-202] ?????????? sss????????????? 23
[fst-017] ??? ?? 04 [hd 720p]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué la suite gft?
why gft suite?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué beneficios aportará gft a mi organización?
benefits
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconoció el compromiso del gft de respetar los derechos humanos.
it noted with appreciation the tfg commitment to respect human rights.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el gft ha sobrevivido a pesar de los ataques de los insurgentes.
tfg has survived despite serious onslaughts by the insurgents.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
preguntó sobre los planes del gft en ese sentido y formuló recomendaciones.
it asked about tfg plans in this regard. it made recommendations.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en particular, el gft afrontaba problemas institucionales y operacionales sumamente graves.
in particular, the tfg faced extremely serious institutional and operational challenges.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
instó a la comunidad internacional a que proporcionara asistencia al gft y formuló recomendaciones.
it urged the international community to provide assistance to the tfg and made recommendations.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
ni el ctis ni las fuerzas del gft mostraron clemencia con la población civil durante los enfrentamientos.
neither the cosic nor the pro-tfg forces had mercy on the general population during the clashes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
88. nigeria se refirió a los esfuerzos que realizaba el gft para elaborar la nueva constitución.
88. nigeria noted the ongoing efforts by the tfg to draft a new constitution.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
desde su traslado a somalia en 2005, el gft se había enfrentado a la oposición de los grupos armados.
since its relocation to somalia in 2005, the transitional federal government (tfg) has faced opposition from armed groups.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
64. el pakistán declaró que para la comunidad internacional era una necesidad apremiante apoyar los esfuerzos del gft para poner fin al conflicto.
64. pakistan stated that it was imperative for international community to support the efforts of tfg to end conflict.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
66. la protección de los civiles debería ser objeto de la atención constante de todas las partes involucradas, en particular del gft.
66. protection of civilians should be a matter of constant focus for all the parties concerned, particularly tfg.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
además, ha pronunciado fatuas apelando a cometer atentados contra el gft en un espacio de chat del sitio web de al-shabaab.
in addition, he has issued fatwas calling for attacks against the tfg on an al-shabaab chat room site.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
38. hrw recomendó que el gft estudiara la posibilidad de aplicar un sistema de indemnizaciones significativas por los muertos, los heridos y los daños y perjuicios ocasionados entre la población civil.
38. hrw recommended that tfg consider implementing a system of meaningful payments for civilian loss of life, injury, and property damage.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
40. puertas abiertas (od) señaló que, el 10 de mayo de 2009, el gft había aprobado la aplicación de la sharia en todo el país.
40. od stated that on 10 may 2009, the tfg approved the implementation of sharia law throughout the country.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: