Results for gigavatios translation from Spanish to English

dos gigavatios vienen por el eurotúnel.
two gigawatts comes through the chunnel.

gigavatio; gigavatios; gwamount in units (real)
gigawatt; gigawatts; gw

esto supondrá otros treinta gigavatios aproximadamente de capacidad eléarica.
this will add another 30 or so gigawatts electrical capacity to the grids.

la energía eólica ha pasado de 5 gigavatios en 1997 a 27 gigavatios en 2003.
on the contrary, it will become cheaper.

dice que "alcanzar una capacidad de 100 gigavatios en 15 años es realista".
“reaching a capacity of 100 gigawatts in 15 years is realistic,” he says.

la electricidad generada en la región en 2003 fue de alrededor de 509.800 gigavatios hora.
the generated electricity in 2003 in the region was about 509,800 gigawatt-hours (gwh).

e) contribuido al desarrollo de una capacidad de producción de energía renovable de 110 gigavatios.
(e) contributed to the development of 110 gigawatts of new renewable energy capacity.

de momento cuenta ya con 12 reactores activos con una capacidad total para generar 10,15 gigavatios.
at the moment, it already has 12 reactors with a total capacity to generate 10,15 gigawatts.

la potencia máxima de la central es de 70 mw y tiene una generación promedio anual estimada de 249 gigavatios hora.
the hydropower features a maximum power of 70 mw and an average annual generation of 249 gigawatt hours. as consequence, an amendment to the existing credit agreements was necessary and, among them, to the securities, so as to cover the obligations assumed by the company under the new revolving credit facility for contingencies.

ahí detalló que espera importar este año 240 gigavatios, lo cual implicaría el desembolso de ¢36.212 millones.
that explained that this year is expected to import 240 gigawatts, which would imply the disbursement of ¢ 36,212,000.

sin embargo, a más largo plazo la demanda deberá alcanzar cerca de […] gigavatios anuales entre 2005 y 2010.
in the longer term, however, demand is forecast to be approximately […] gw/year between 2005 and 2010.

cuenta con 23 reactores construidos con una capacidad total de 20,5 gigavatios, otros cinco están en construcción y hay previstos dos más.
it has 23 reactors built with a total capacity of 20.5 gigawatts, another five are under construction and two more are planned.

en 2003 los recursos geotérmicos suministraron 57.000 gigavatios-hora de electricidad, un aumento del 50% con respecto a 1995.
in 2003, geothermal resources supplied 57,000 gigawatt-hours of electricity, an increase of 50 per cent from 1995.

se espera que la demanda se mantenga a un bajo nivel a medio plazo (por término medio, […] gigavatios anuales hasta 2005.
demand is expected to remain subdued in the medium term (on average, around […] gw/year up to 2005).

a nivel mundial, la capacidad generadora de la energía eólica aumentó la cifra sin precedentes de 40,8 gigavatios, hasta alcanzar 239 gigavatios a fines de 2011.
globally, wind-power-generating capacity increased by a record 40.8 gigawatts to reach 239 gigawatts by the end of 2011.

en 2011, hubo un aumento pronunciado de la ejecución de proyectos de energía solar a pequeña escala, hasta alcanzar cerca de los 7,5 gigavatios de capacidad de energía solar nueva.
in 2011, there was a sharp increase in the deployment of small-scale solar projects to about 7.5 gw of new solar capacity.

" laboratorio nacional de energía renovable (nrel) proyectos que las instalaciones termosolares con wet refrigeración generará 55 gigavatios de electricidad en el suroeste de aquí a 2050.
the national renewable energy laboratory (nrel) projects that csp facilities with wet cooling will generate 55 gigawatts of electricity in the southwest by 2050.

hasta la fecha, la capacidad de electricidad geotérmica ha alcanzado solamente los 11 gigavatios en todo el mundo: apenas 0,3% de la generación total de energía a nivel mundial.
to date, geothermal electricity capacity has reached only 11 gigawatts worldwide – only 0.3% of total global power generation.

en 2012, la capacidad de producción de china se situaba por encima de los 55 gigavatios (gw), lo que supone en torno al 15 % del consumo mundial.
in 2012, chinese production capacity was over 55 gigawatt (gw), representing around 150% of global consumption.

gigavatio hora
gigawatt hour