Results for gilgit translation from Spanish to English

gilgit
gilgit

para mí es #muslimgenocide . #gilgit
for me its a #muslimgenocide. #gilgit

shama fue la primera mujer gobernadora de gilgit-baltistan.
dr. shama became the first female governor of gilgit-baltistan.

piensen en cada niño, padre, hermano. #shiagenocide #gilgit
think of each child, mother, father, sister and brother. #shiagenocide #gilgit

karimabad es la capital de hunza en el gilgit-baltistán de pakistán.
karimabad () is the capital of hunza in gilgit-baltistan, northern pakistan.

hay también nuevos albergues para el personal docente femenino en el distrito de gilgit.
there are also new hostels for women teachers in gilgit district.

los habitantes de gilgit y baltistan tienen incluso menos derechos que los del azad kashmir.
the people of gilgit and baltistan enjoyed even fewer rights than those of azad kashmir.

gilgit y baltistán han sido incorporados por la fuerza al pakistán a raíz de un gran fraude constitucional.
gilgit and baltistan had been forcibly incorporated into pakistan in a major constitutional fraud.

en pakistán, se lo consume en las regiones de khyber pakhtunkhwa y gilgit-baltistan.
in pakistan, it is made in the khyber pakhtunkhwa, gilgit-baltistan and north punjab regions.

@zahaibnabeel: severa condena a matanza específica contra 20 musulmanes shiítas en gilgit.
@zahaibnabeel: strongly condemn targeted killing of 20 shia muslims in gilgit.

18. la cachemira bajo ocupación pakistaní está dividida en dos partes: cachemira azad y gilgit baltistán.
18. pakistani-occupied kashmir was divided into two parts: azad kashmir and gilgit baltistan.

hoy en día, en los valles de gilgit, chitral y skardu se juega una variante del polo similar a la original.
today, polo is played closest to its original form in the valleys of gilgit, chitral, and skardu.

hace más de mil años, los representantes de agartha cerca a gilgit en el pakistán contemporáneo dispersaron las enseñanzas tántricas a la superficie.
over one thousand years ago, representatives of agartha near gilgit in contemporary pakistan spread tantric teachings to the surface.

esta legislación debería revocarse, y la resolución del tribunal superior de justicia de azad cachemira sobre la condición jurídica de gilgit y baltistán debería aplicarse.
the legislation in question should be abrogated, and the decision of the azad kashmiri high court on the status of gilgit and baltistan should be implemented.

el derecho al desarrollo es un lujo que está al alcance únicamente de los pueblos libres y si el pueblo de gilgit y del baltistán se liberara del pakistán transformaría su tierra en un paraíso.
the right to development was a luxury that only free people enjoyed and, if the people of gilgit and baltistan were freed from pakistan, they would transform their land into a paradise.

el bus estaba en camno al popular destino turístico de gilgit, al norte de pakistán, procedente de rawalpindi, ciudad cercana a la capital islamabad.
the bus was en route to a popular tourist destination in the north of pakistan gilgit, from rawalpindi, a city close to the capital islamabad.

disteghil sar o distaghil sar es la montaña más alta del hispar muztagh, una subcordillera del karakórum, en los territorios del norte de pakistán o gilgit-baltistan.
disteghil sar or distaghil sar is the highest mountain in the hispar muztagh, a subrange of the karakoram mountain range, in gilgit-baltistan.

- el comité ha continuado apremiando a las tres administraciones de jammu y cachemira, con sede en srinagar, muzaffarabad y gilgit, a que cumplan sus obligaciones constitucionales compartidas.
- jkchr has continued to agitate the commonly shared constitutional obligations of the three administrations of jammu and kashmir based at srinagar, muzaffarabad and gilgit.

33. al pueblo de las zonas septentrionales de gilgit y baltistán, ocupadas por el pakistán en 1947 y todavía sujetas a los caprichos de ese amo colonial, se le ha mantenido deliberadamente atrasado y sin disfrutar de ningún desarrollo.
33. the people of the northern areas of gilgit and baltistan, occupied by pakistan in 1947 and still subject to the whims of that colonial master, had been kept deliberately backward and had not enjoyed any development.

1. el sr. rehman (instituto internacional pro paz) señala a la atención de la comisión la denegación por el pakistán del derecho al desarrollo del pueblo de gilgit y baltistán.
1. mr. rehman (international institute for peace) drew attention to the denial by pakistan of the right to development to the people of gilgit and baltistan.