From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para las actividades voluntarias de este día, todos los directivos y sus familiares prepararon el gimbap y la sopa para que más de 50 integrantes de esta institución pasaran un feliz momento.
all the executives and their families prepared rolls of rice ball and soup for this volunteer activity to have a happy time with abundant preparations good enough for all the family in the house of blessing with over 50 persons.
segunda visita y actividades voluntarias en la casa de la bendición en marzo de 2007, el grupo de voluntarios compuesto por los directivos de la compañía matriz y sus familiares visitaron nuevamente la casa de la bendición que habían visitado en febrero pasado y entregaron los gimbap y la suma de donación que habían preparado con esmero.
donation delivery and voluntary activities at the 2nd visit to house of blessing a volunteer group consisting of our company’s executives, employees and their family once again visited the house of blessing in march 2007, where they visited february, and delivered rolls of rice ball and donations which have been elaborately prepared.
