Results for gloria perpetua translation from Spanish to English

perpetua
perpetua and felicity

pena perpetua
life sentence

cadena perpetua
- life imprisonment

¿presidencia perpetua?
perpetual presidency?

que la gloria de zuita, se perpetúe.
over the great road it was, by way of lados it lay.

en lugar de que has sido desechada y aborrecida, y que no había quien por ti pasase, ponerte he en gloria perpetua, gozo de generación y generación.
and though you were turned away from, and hated, and had no helper, i will make you a pride for ever, a joy from generation to generation.

60:15 en lugar de que has sido desechada y aborrecida, y que no había quien por ti pasase, ponerte he en gloria perpetua, gozo de generación y generación.
60:15 whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through you, i will make you an eternal excellency, a joy of many generations.

el pacto perpetuo, y solo este, es la gloria de la salvación, del cielo, y de la vida eterna.
that is the proof, therefore, that the glory to be revealed is indeed incomparable.

aunque celebremos la cruz con alegría y le entonemos cánticos de gloria, ésta sigue siendo un misterio, un interrogante perpetuo.
though we celebrate the cross with joy it remains an eternal mystery, an unending question.

promete que “jehová te será por luz perpetua, y el dios tuyo por tu gloria” (60:19).
it promises that "yahweh will be to you an everlasting light, and your god your glory" (60:19).

calendario perpetuo
calendar of the perpetual type