Results for godzilla translation from Spanish to English

godzilla
godzilla

2. godzilla
2. new age

¡eh, mira! ¡godzilla!
(hey, look! godzilla!)

yo dibujo a godzilla
i draw godilla

godzilla, una revelación divina
godzilla, the divine

¿o lo sacó del aire godzilla?
or pulled out of the air by godzilla? #malaysiaairlines — rk (@rohit2250) march 12, 2014

caen bombas sobre godzilla pero fracasan.
they drop bombs on godzilla but are unsuccessful.

durante la visita de la cosa, godzilla aparece.
during the thing's visit, godzilla appears.

godzilla no habla, así que uno no sabe lo que piensa.
“in approaching my role as a scientist in the film, i spent some time thinking about the way to view godzilla, but it’s a bit hard to know what the creature is thinking since it never says a word.”

de un milímetro parecido a godzilla ahí junto a estas micromáquinas.
it's one millimeter long, but it looks like godzilla next to these micromachines.

es ese el motivo para que el niño esté adquiriendo el tamaño de un godzilla?
this is the reason that el nino is becoming godzilla size?

godzilla apareció en los episodios 4, 11, 15, 21 y 25 de la serie.
godzilla appeared in episodes 4, 11, 15, 21 and 25 in the series.

al mismo tiempo, hedorah toma su forma original y es vencido fácilmente por godzilla.
at the time, hedorah was still in a young form, and was easily trounced by godzilla.

golpeado por uno de los misiles un tanque de maser de las películas de godzilla se incendia.
hit by one of the missiles, a maser tank from the "godzilla" movies catches fire.

afortunadamente, godzilla vuelve al rescate, usando su rayo para re-energizar los electrodos.
thankfully, godzilla quickly came to the rescue again, using his breath to re-energize the electrodes.

durante un período de la pelea donde godzilla está noqueado, hedorah es atraído entre los electrodos.
during a period of the fight where godzilla was knocked out, hedorah was lured between the electrodes.

aunque agresivamente es un tenaz luchador, anguirus carece de capacidad en comparación con otros oponentes de godzilla.
although an aggressively tenacious fighter, anguirus lacks ranged capability compared to some of godzilla's other allies and opponents.

battra emergió del mar luego, aparentemente sin daños por la lava, y comenzó a perseguir a mothra y godzilla.
battra emerged from the sea later, apparently unharmed by the searing lava, and set off after mothra and godzilla.

además, tanto el personaje de tetsuwan atomu como godzilla están indisolublemente unidos a la energía atómica y la era de la tecnología científica.
moreover, both the character astro boy and godzilla are intrinsically linked to atomic power and an age of scientific technology.

después de aterrizar sobre la ciudad de torre, que comienza a drenar todos los archivos acerca de godzilla de los ordenadores principal de tokio.
after landing atop tokyo opera city tower, it begins to drain all the files about godzilla from tokyo's master computers.