From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el 01 de enero 2007 milner anotó su primer gol de la temporada en un empate 2-2 con el manchester united.
on 1 january 2007 milner scored his first goal of the season in a 2–2 draw with manchester united.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
diego marcó sus dos primeros goles de querétaro mientras jugaba contra jaguares, con un resultado final de 2-2.
diego scored his first two goals for querétaro while playing against jaguares, with a final score of 2–2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
clausura 2008, continúa sergio bueno formando otro gran torneo ahora con freddy barreiro de refuerzo termina de líder en el grupo a y líder general de 27 equipos con 35 puntos, en cuartos de final gana el de ida 2-0 a cruz azul hidalgo con goles de freddy barreiro y mauricio romero; en la vuelta empata 1-1 gol de jorge almirón; en semifinal derrota 3-2 a durango con tantos de borboja, juan carlos rojas y almirón; así llega a la final contra dorados empatando el primer juego 2-2 goles de barreiro y romero, la vuelta celebrada en el estadio banorte el 17 de mayo; gana león 1-0 obra de barreiro al 74´ para obtener su pase al juego de ascenso contra indios de ciudad juárez, que una temporada atrás los había eliminado en semifinales, el de ida fue el 22 de mayo en el estadio benito juárez donde indios gana 1-0 tanto de carlos casartelli, el de vuelta del 25 de mayo en el nou camp no hubo milagro cuando los fronterizos salieron con el empate 2-2; los locales se ponen en ventaja con gol de tomas quiñones al 23’, indios empata y aventaja con goles de david stringel 59’ y sebastián más al 71’, el empate llega a 5 minutos del final por héctor gómez, el tiempo no alcanzó y los indios ascienden, los aficionados reconocieron la derrota y aplaudieron a los campeones mientras exigían la salida de grupo pegaso del equipo.
clausura 2008, continues sergio bueno forming another great tournament now with freddy barreiro leader finishes reinforcement in group a and 27 teams overall leader with 35 points in the quarter-finals round win 2–0 at cruz azul hidalgo with goals from freddy barreiro and mauritius romero drawing 1–1 in the return of jorge almirón goal, in a 3–2 semi-finals defeat durango with many of borboja, juan carlos rojas and almirón; and reach the final against golden tying the first game 2–2 and romero barreiro goals, turn held in estadio banorte on may 17; wins león barreiro work 1–0 74 'to get your ball game rise against indios de ciudad juárez, which had a season ago eliminated in semi-finals, the round was the may 22 in benito juarez stadium where indians won 1–0 both carlos casartelli, the return of may 25 at the nou camp when there was no border miracle came out with a 2–2 draw, the home side put themselves ahead with a goal by tomas quinones to 23 ', and leads indians draw with goals from david stringel 59' and sebastian more than 71 ', the tie reaches final five minutes of hector gomez, time is not reached and the amount indians, fans conceded defeat and applauded the champions while demanding the departure of team pegasus group.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.