Results for gozosos translation from Spanish to English

son momentos gozosos.
they are joyful moments.

estad siempre gozosos
rejoice evermore.

estén gozosos de esto .
be in joy of this.

para estar gozosos por siempre,
to be enjoyful forever,

¿qué significa estar siempre gozosos?
tweet what does it mean to “rejoice always”?

pero debían aún interiorizar estos gozosos gestos.
but they still had to assimilate these joyful gestures internally.

así nos convertiremos en testigos gozosos del amor de dios.
they will become joyful witnesses of god's love, and many hearts will accept his love.

¡estamos en estados unidos!", decían gozosos.
we're in the united states!," they exclaimed.

la cual, como leyeron, fueron gozosos de la consolación.
when they had read it, they rejoiced for the consolation.

31 la cual, como leyeron, fueron gozosos de la consolación.
31 and having read it, they rejoiced at the consolation.

los blogueros pro-kremlin se interesaron gozosos por la historia.
pro-kremlin bloggers gleefully ran with the story.

gozosos pasamos por las puertas de la prisión hacia la libertad.
we were set free! joyfully we passed through the jail doors into liberty!

nuestros asociados están extremadamente gozosos por lo que está sucediendo actualmente.
our associates are extremely joyous over what is currently happening.

su habitación se convierte en escenario de encuentros gozosos, incluso entusiastas.
her room became the scene of joyful encounters, even singing!

tercero: debemos estar gozosos y felices mientras vamos hacia la meta.
thirdly, we have to be joyful and happy going towards the goal.

12 gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración;
12 in the hope rejoicing; in the tribulation enduring; in the prayer persevering;

por ejemplo, 1 tesalonicenses 5:16-18 dice: "estad siempre gozosos.
for example, 1 thessalonians 5:16-18 says, "rejoice always; pray without ceasing; in everything give thanks; for this is god's will for you in christ jesus."

«gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración.»
“… rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer.”

así, pues, “estad siempre gozosos”, dice san pablo hoy (1 ts 5, 16).
hence, “rejoice always,” says st. paul today (1 thess 5:16).

15:5 y hallada, la pone sobre sus hombros gozoso;
15:5 and when he has found it, he lays it on his shoulders, rejoicing.