Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como esta usted?
me too my friend
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta usted hoy
hello
Last Update: 2017-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola georgina como esta usted
hello georgina
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes como esta usted
buonasera come questa
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos dias señor como esta usted
good morning sir as you are
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta usted hoy, senora carolina
how are you today, mrs. carolina
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal esta-usted
such this-you
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, señorita como esta usted
good night, ma'am. how are you?
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno s dias señorita como esta usted
good morning miss how are you to day
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta
eat this
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como esta!!
como esta!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
muchas gracias, como siempre.
thank you very much, as always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien gracias como te va a ti
fine thanks how are you doing
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en qué nivel esta usted?
what level are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da las gracias como en una oración.
thank you for your friendship and your affection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta usted apuntando en la oscuridad?
think about it. are you are aiming in the dark?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, como siempre, por su comprensión.
thank you, as always, for your understanding.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
?esta usted de acuerdo con rosemarie?
do you agree with rosemarie's point of view?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, señora combo esta usted
ano nararadaman mo ngayon
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy importante a quién esta usted escuchando.
it is serious who you are listening to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: