Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias igualmente para ti
thanks anyway to you
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias amigo igualmente para ti
how did you spend your christmas break
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igualmente para vos
thanks, same to you
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igualmente
i am looking for fun
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igualmente.
though thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.c.: muchas gracias, igualmente para ti.
m: thank you for everything you’re doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias igualmente
thank you so match
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh muchas gracias igualmente :)
no work i’m lazy
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con cariño para
with affection for you
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias, igualmente. que dios te bendiga
thanks, you too. god bless you
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igualmente a la comisión por su comprensión.
thanks too, to the commission for its understanding.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es igualmente un mensaje desafortunado para el mundo exterior.
one is council regulation (ec) no 1347/2000(1) concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and matters of parental responsibility.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias igualmente por no hacer la promoción de su sitio.
please do not use this space to promote your site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comete igualmente un delito quien:
3. any person also commits an offence if that person:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
suministramos igualmente un sistema de lastrado, para resistir al viento.
it can be weighed down, for wind resistance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
establece igualmente un diálogo político regular.
egypt: euro-med agreement approved
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el 2001 se estima igualmente un alto superávit.
in 2001 a high surplus is estimated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doy las gracias igualmente al secretario general por su declaración a la asamblea general.
i also thank the secretary general for his statement before the general assembly.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* "lapochka" es un término ruso de cariño para una chica joven.
* lapochka is a russian term of endearment for a young girl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al interior del bosque se encuentra igualmente un pequeño lago.
in the oak wood lies also a pond.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: