Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son una gran bendición.
they are a great blessing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡¡son una gran familia!!
you are a great family!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
son una gran lección de vida.
they are a great lesson in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las entrevistas son una gran idea!
your interviews are a great idea!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los bebés son una gran responsabilidad.
babies are big responsibilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estos proyectos son una gran bendición.
these projects are a great blessing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son una gran idea para un regalo.
they are a great gift idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tema: “ustedes son una gran nave.”
subject: “you are a large ship.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3-d los coches son una gran lucha.
3-d cars are a great struggle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flores de ganchillo son una gran cosa que hacer.
crochet flowers are a great thing to make.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(los tebboun son una gran familia de boussemghoun)
(the tebboun are a large family in boussemghoun)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestros juegos son una gran diversión para toda la familia.
our games are great fun for the whole family.
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
47. los jóvenes son una gran fuerza social y evangelizadora.
47. young people are a great force in society and for evangelization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son una gran escuela en la que el hombre ha estudiado.
they are a great school in which man has studied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excursiones en lancha por los arroyos y canales son una gran aventura.
boat excursions up the many streams and waterways leading into the lake are also a great adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias a todos los que estáis en la brecha y apostando por ese ministerio, vuestras oraciones son una gran cobertura y bendición para nosotros.
thanks to all of you that are standing in the gap and supporting this ministry, your prayers are a great covering and blessing for us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caminar por el bosque: los árboles son una gran fuente de energía.
walk in the woods: trees are a great source of energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al igual que en muchos países, los jóvenes de granada son una gran promesa.
like in most countries, the young people of grenada hold great promise.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- las joyas de aleación del zinc son una gran familia en el campo de joyería.
- zinc alloy jewelry is a big family in jewelry field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7 de abril: día mundial de la salud: factores pequeños son una gran amenaza
7 april: world health day: small creatures, big threat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: