From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por hacerme reir
're cute
Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por hacerme este favor.
thank you for doing me this favor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por la información de cada dia
thank you for our daily news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por hacerme perder los papeles.
thanks for making me freak out.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
amplíela un poco más, y me hará feliz.
extend it a little farther, and it will make me happy.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por hacerme tan feliz los am gracias por hacerne muy feliz te amo
thank you for making me so happy i love you my loves
Last Update: 2024-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
haga un esfuerzo por lograr un poco más cada vez.
strive for a little more each time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto continúa por un poco más tiempo con cada intento.
this continues for a few more times with each attempt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muchas gracias de nuevo, muchachos, por toda la ayuda y por hacer nuestra vida un poco más feliz."
thanks again guys for all your help and making our life just a little more happier"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias por todo el “quirkys” un poco más de mi estilo que sentimental.
thank you for all the “ quirkys ” a little more my style than mushy .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fz: gracias... brian, podría usar un poco más de monitor...
fz: thank you. (brian, i could use a little bit more monitor).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por consiguiente le doy las gracias, en especial, por esta tarea, aunque debería durar un poco más.
that is why i am especially grateful for the uk involvement, even if it should continue for a bit longer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
es un poco más lento pero no bloquea el ordenador cada vez que se
slower but does not crash the computer every time you do a word
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por escuchar, y mantengan a jesùs en sus corazones esta navidad y cada dia del año.
thank you for listening, and keep jesus in your heart this christmas and every day of the year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias por tu bien pensado artículo. voy a ir y pensar un poco más, antes de empezar a escribir, también.
thanks for your well thought out article. i’m going to go away and think about it some more, before i start writing, too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada mina terrestre desactivada por mag hace que el mundo sea un poco más seguro.
every single landmine that mag clears makes the world a little bit safer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gracias, señor presidente, especialmente si el consejo nos da una razón para estarle un poco más agradecidos.
my dear council of ministers, can the luxembourg presidency not ask that the 300 working groups dealing with legislation be laid open to parliament?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: gracias mis amigos, cada día nos acercamos un poco más, el conocerlos y conocernos, los amo.
each day we draw a little closer … to knowing … you and ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tierra cada día brilla un poco más por sus esfuerzos.
the earth glows a bit more everyday for your efforts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
querría un poco más de pan y mantequilla ¡gracias!
i'd like (to have) some more bread and butter please!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: