Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gracias por traerme aquí.
thanks for bringing me here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al mundo
deez nuts
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mundo,
rock-a-by baby, up to the sky!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por:
thank you for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mundo”.
that to the world.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mundo lube
to the world of lube
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias por el aliento, todo el mundo.- leo
thanks for the encouragement, everybody。 -利奧
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presenta al mundo
present to the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
al mundo unido.
at a united world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿salvará al mundo
will it save the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te damos las gracias por el amor poderoso que jesús trajo al mundo.
we give you thanks for the powerful love which sent jesus into the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“despertar al mundo!”
wake up the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te debo una por traerme a
i owe you for bringing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al mundo exterior, jaden.
the outside world, jaden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias al "sí" de maria será restituida al mundo la esperanza.
thanks to mary’s “yes” hope will be restored to the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
angelina, muchas gracias por contarle al mundo la verdad sobre lo que hicieron los serbios.
angelina, thank you so much for telling the torld the truth about what serbs did.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(al mundo: francesco forgione)
(to the world: francesco forgione)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡gracias porque diste a conocer al mundo tu tierra y tu pueblo!
thank you for having made your country and your people known to the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gracias al "sí" de maria la buena nueva será anunciada al mundo entero.
thanks to mary’s “yes” the good news will be announced to the whole world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gracias al mundo de la internet, el emprendimiento puede suceder desde casi cualquier lugar.
thanks to world-shrinking of the internet, entrepreneurialism can happen from almost anywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: