Results for grado escolar requerido: translation from Spanish to English

14 años (grado escolar 8)
14 years (8th grade)

* "lectura para cuarto grado escolar".
* "lectura para cuarto grado escolar".

déficit nutricional en el primer grado escolar según sexo, 2002
nutritional deficit in first-graders, by gender, 2002

la discrepancia entre la edad y el grado escolar es muy acentuada.
the discrepancy between age and school grade is very marked.

usted puede escoger el grado escolar y el tema matemático deseado.
you can choose the grade level and the math topic you need.

todos tenemos igualdad de derechos sin importar tamaño, edad o grado escolar.
everyone has equal rights regardless of size, age, or grade.

las que no tienen ningún grado escolar o sólo los primeros tienen 5 8 hijos.
those with no schooling or who only completed primary grades have between five and eight children.

* "lecturas, cuarto grado escolar", buenos aires, cabaut, 1936.
* "lecturas, cuarto grado escolar", buenos aires, cabaut, 1936.

ofrece gran variedad de recursos interesantes, útiles y entretenidos por grado escolar y materia.
provides a great variety of very interesting, useful and entertaining resources by grade level or discipline.

planean trabajar con las escuelas para desarrollar un concurso de paz para cada nivel de grado escolar.
they plan to work with the schools to develop a peace contest for each grade level.

¿cómo determina si su hijo debe saltarse un grado escolar y sobre qué debe basar su decisión?
how do you determine whether your child should skip a grade and on what should you base your decision?

cuando entró al jardín de niños, su nivel de lectura era de nivel de segundo grado escolar.
as he entered kindergarten, his reading level tested out at the second grade level.

en el gymnasium de liechtenstein y en el décimo grado escolar, el número de maestros es superior al número de maestras.
at the liechtenstein gymnasium and in the 10th school year, the number of male teachers exceeds the number of female teachers.

beckford es único en su tipo, está muy adelantado para el grado escolar que le corresponde lo que hace necesario que estudie en casa.
beckford is one of a kind, he is too advanced for his required school grade so that lead him into being homeschooled.

los siguientes requisitos adicionales de salud para la inscripción se aplican a todos los alumnos que asistan a cualquier grado escolar en una escuela de california por primera vez:
the following additional health requirement applies for all students attending any grade in a california school for the first time:

en las clases inclusivas, los niños que tienen necesidades especiales participan en las actividades del currículo general de acuerdo con su edad y su grado escolar.
in inclusive classrooms, children with special needs take part in the general education curriculum based on their ages and grades.

los niños con una pérdida auditiva unilateral que no tienen ayuda adicional algunas veces se retrasan o hasta es posible que tengan que repetir el grado escolar.
children with unilateral hearing loss that do not get help sometimes fall behind or even fail a grade.

si su hijo muestra capacidades excepcionales en una materia en particular o una capacidad general intelectual avanzada, usted querrá considerar la posibilidad de adelantarlo un grado escolar.
if your child shows exceptional abilities in a particular subject or an overall advanced intellectual capability, you may want to consider the possibility of moving ahead a grade.

es un servicio gratuito de listado de subvenciones que hace más fácil la tarea de los educadores de buscar este tipo de ayuda por materia, área, grado escolar o título.
is a free grants listing service that makes easier for teachers to search for grants by subject area, grade level, or name.

a esto se añade otra cosa: desde comienzos de la década de los noventa vuelve a aumentar notablemente la proporción de jóvenes que abandonan el sistema educativo sin haber obtenido ningún grado escolar o que sólo cuentan con una madurez educativa precaria.
moreover, since the early 1990s, the proportion of young people leaving the education system without any formal qualification or at best with poor lower secondary results, has again been rising considerably.