Results for grajos translation from Spanish to English

colonia de grajos
rookery

los grajos están protegidos.
crows are protected.

grajos inteligentes se extienden en las ciudades
intelligent crows are spreading in cities

tres de los cuatros grajos lo consiguieron en el primer intento.
three of the four rooks even managed it at the first attempt.

es más o menos una discusión de reproches entre cuervos y grajos.
it is really a question of the pot call­ing the kettle black.

los cuervos y otros córvidos, grajos, etc. son aves sorprendentemente inteligentes
and crows and other corvidae, ravens, rooks and so forth, are incredibly smart birds.

en un segundo ensayo, los astutos grajos debían resolver un complicado problema.
in a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem.

allí en 2005 saltó a los titulares negativos de la prensa un controvertido proyecto para matar en masa a los grajos del distrito.
a controversial project to cull crows in leer was behind negative headlines in 2005.

probar que uno puede quitar varios grajos tales que no más que los grajos se dejan y todavía baten toda la tabla.
prove that one can remove several rooks such that not more than rooks are left and still beat all the table.

los grajos ya no salen de las ciudades, afirman los expertos en el primer simposio sobre grajos en leer, frisia oriental.
experts at the first crow symposium in the east frisian town of leer have said that rooks can no longer be forced out of cities.

venían las cornejas y los grajos a posarse a bandadas sobre él, charlando acerca de los duros tiempos que empezaban y de lo difícil que resultaría procurarse la pitanza.
crows and rooks came by turns and sat on them, and talked of the hard times which were beginning, and how difficult it was in winter to obtain food.

era la madre sören, la mujer del barquero, aunque los cuervos, grajos y cornejas le habrían dado otro nombre, que nosotros conocemos muy bien.
two proud eyes were set under her dark brows. it was mother sören, the ferry man's wife, though rooks, crows, and jackdaws could scream out another name by which we would know her better.

varios grajos están parados en la tabla y baten todos los cuadrados (un grajo bate el cuadrado que está parado adentro, también).
several rooks stand on the table and beat all the squares ( a rook beats the square it stands in, too).

en muchos sitios los grajos se consideran "pájaros problemáticos": no se expulsa a estos inteligentísimos animales de las ciudades durante mucho tiempo, afirman los expertos.
rooks are considered problem birds in many places. experts now say the highly intelligent animals can no longer be driven from cities.

== historia ==poblada desde el paleolítico, el área de cieza es privilegiada en cuanto a yacimientos arqueológicos como los de almadenes, la serreta, y el barranco de los grajos.
==main sights==populated since the paleolithic age, the area of cieza is home to archaeological excavations in almadenes, la serreta, and barranco de los grajos.

graja
rook