Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gte 6
awg 6
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
gte 7 y 8
awg 7 and 8
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
clausura del gte 4
awg 4 closing closing
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
gte (suministro directo)
gte (direct provisioning) 6 000
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sesión plenaria del gte 4
awg 4 plenary
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
9. el gte-pk subrayó
the awg-kp underlined
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la intervención para el gte-pk
iipfcc intervention for the awg-kp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta cuestión la tratará el gte.
this issue will be tackled by the working group.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b) política sanitaria del gte;
(b) health policy of the tge;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el gte-clp podría considerar conveniente
the awg-lca may wish to
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el gte analizará cómo mejorar este aspecto.
the working group will analyse a way of improving information to promoters justifying the rejection of their projects.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gte gestión técnica de edificios) controla
thus the need tor bmss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el gte aprobó las conclusiones sin modificación alguna.
the awg then adopted the conclusions without any change.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el gte-pk estudió las siguientes opciones:
the following options were considered by the awg-kp:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
21. con el apoyo de la secretaría, el gte:
21. with the support of the secretariat, the ahwg shall:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el gte-clp aprobó la organización de los trabajos propuesta.
the awg-lca agreed to the proposed organization of work.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 11
Quality:
21. el gte-clp examinó este tema en su segunda sesión.
21. the awg-lca considered this item at its 2nd meeting.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
10. el gte-pk examinó este subtema en su primera sesión.
the awg-kp considered this sub-item at its 1st meeting.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
durante esos períodos se reunirían el gte-clp y el gte-pk.
the awg-lca and the awgkp would meet during these sessional periods.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
9.00 - 9.15 declaración de apertura del vicepresidente del gte-pk
9.00 - 9.15 opening remarks by the vice-chair of the awg-kp
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: