From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperamos de todo corazón que el próximo año podamos todos disfrutar de buenos momentos en los campos de guadalmina.
we hope from the bottom of our hearts, that in the next year, we all enjoy good golfing times around guadalmina’s golf courses.
con su último putt de metro y medio en el 18, el jugador del real club de golf guadalmina certificó su triunfo más relevante.
with his last putt of meter and a half in the 18th, the real club de golf guadalmina player certified his most important triumph.
el campo de práctica y las zonas de putitng green chipping green y bunker hacen de guadalmina un referente de golf a nivel nacional.
the driving range and the practice areas, like the chipping and putting green make of guadalmina a great reference of the golf in spain and andalucía.
el 19 de noviembre los dos clubes jugaron en el campo sur de guadalmina de manera muy acertada,en ese díaguadalmina ganó 5:1.
on the 19th november the two clubs played at guadalmina south course in a very fine shape, where guadalmina won 5:1.
con el fin de ofrecer a los socios del real club de golf guadalmina la posibilidad de jugar en esas fechas, hemos llegado a un acuerdo con el club de golf los flamingos.
in order to offer to the members of the real club de golf guadalmina play on those dates, we have reached an agreement with the los flamingos golf club.
el pasado 12 de diciembre el presidente del r.c.g. guadalmina presentó su dimisión junto con la mayoría de los miembros de su junta directiva.
last december 12th the president resigned together with most of the board members, calling for an elections next marxh 17th.