Results for guardarás translation from Spanish to English

s
s

s.
sec.

:s
quote:

(%s)
auto (%s)

s 
s ?

s; s
s; s

usted los guardará con gozo.
you will keep them with joy.

dios los guardará todo el tiempo.
god will also keep you all the time.

en especial guardarán los dos mandamientos principales.
especially, they will keep the two foremost of all commandments.

el directorio en el que se guardarán los resultados
the directory where the results will be saved

pero, afortunadamente, ella no los guardará por mucho tiempo.
but luckily, sheÂ’s not going to keep them on for long.

y se mantendrá a su lado, los guardará, y los protegerá.
and it will stay close beside you, keep you, and protect you.

por otro lado, aquel que no ama a dios, no guardará sus mandamientos.
on the other hand, the one who does not love god does not keep his commands.

aun cuando beba alguna sustancia venenosa, dios lo guardará sano y salvo.
even if you take poison, god will keep you unharmed.

aquellos que han cultivado el amor espiritual guardarán la palabra de dios por completo.
those who have cultivated spiritual love will keep all the words of god completely.

guardará los mandamientos de dios, no para recibir respuestas a sus oraciones o para recibir bendiciones.
in keeping god's commands, you don't keep them to receive answers to your prayer or any blessings.

dios nos ha prometido que nos bendecirá sobreabundantemente y guardará nuestros negocios si le damos el diezmo completo.
god has promised us that he would bless us overflowingly and keep our businesses if we give whole tithe to god.

pero si tienen un fuerte sentimiento acerca de algo, lo guardarán profundamente y se acordarán muy bien de ello.
but if you had some strong feelings about something, you will keep it deeply, and you will be reminded of it very well.

tampoco podrá agradecer, ni regocijarse, sino que guardará sentimientos de rencor y se preocupará porque no confiará en dios.
you can neither give thanks, nor rejoice, but hold feelings of resentment and worry because you don't trust in god.

si esta opción está activada, todos los documentos abiertos se guardarán automáticamente antes de iniciar cualquier proceso de construcción.
if this option is set all open documents will be automatically saved before any build is started.