Results for guardaron translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

guardaron silencio.

English

they kept silence.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos guardaron silencio.

English

all were silent.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué resultados se guardaron?

English

saving results?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no guardaron su dignidad"

English

that kept not their first estate"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

guardaron silencio para no ser encontrados.

English

they kept quiet so that they would not be found.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

algunos paquetes se guardaron para los chicos.

English

a few packets were kept for the boys also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. los tres amigos de daniel guardaron su fe

English

1. daniel's three friends kept their faith.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí. pablo y los apóstoles guardaron el sábado.

English

yes, paul and the apostles actually kept the sabbath.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se guardaron para ellos que el rey estaba muerto.

English

they kept it to themselves that the king was dead.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" los rusos guardaron la mentalidad del homo soviético"

English

« russians saved the homo sovieticus mentality. »

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando todos guardaron silencio, les dijo en arameo:*

English

when they were all silent, he said to them in aramaic:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

32. todos los santos profetas guardaron el séptimo día.

English

32. all the holy prophets kept the seventh day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

posteriormente, los diputados europeos guardaron un minuto de silencio.

English

equating enlargement with enlarging nato would not help relations with the former soviet union.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

guardaron silencio por un momento; luego se echa ron a reír.

English

they were all quiet for a moment, then began to laugh.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

informa del nombre del archivo en el que se guardaron los datos.

English

reports the name of the file where the data was saved.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no guardaron el pacto de dios, ni quisieron andar en su ley:

English

they kept not the covenant of god, and refused to walk in his law;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

10 no guardaron el pacto de dios, y rehusaron andar en su ley;

English

10 they did not keep god’s covenant and refused to live by his law.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

" los ángeles que pecaron... los ángeles que no guardaron su dignidad"

English

"the angels that sinned...the angels which kept not their first estate"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los datos no se guardaron. ¡no hay espacio suficiente en el disco!

English

data not saved. insufficient space on disk!

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

78:10 no guardaron el pacto de dios, ni quisieron andar en su ley;

English

turned back in the day of battle. 78:10 they didn’t keep god’s covenant,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,225,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK