Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la oficina del alto comisionado de las naciones unidas para los refugiados también proseguirá sus actividades de protección y asistencia de los casi 20.000 refugiados presentes en los dos campamentos de los condados de yambio y ezo.
the office of the united nations high commissioner for refugees will also continue its protection and assistance activities for the nearly 20,000 refugees in the two camps in yambio and ezo counties.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
también ha trabajado en el establecimiento como la mejora de las estaciones de radio regionales que transmiten en fm y en onda corta en obo, la república centroafricana, yambio y ezo, sudán del sur y dungu y faradje en la república democrática del congo.
the unit has also worked to establish or enhance regional fm and shortwave radio stations in obo, central african republic, yambio and ezo, south sudan, and dungu and faradje, democratic republic of the congo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el período sobre el que se informa, los principales logros realizados incluyeron el despejado del campo minado de andullo, en kordofan meridional, y el reconocimiento y la remoción de minas en carreteras de especial prioridad, como la que une el hemer y boram, en el kordofan meridional, marial bai y raga, al noroeste de wau, y dabio y ezo, en las proximidades de la frontera con la república democrática del congo.
during the reporting period, major accomplishments included the clearance of the andullo minefield in southern kordofan and the survey and clearance of high priority routes such as el hemer-boram in southern kordofan, marial bai -- raga northwest of wau and dabio-ezo near the border of the democratic republic of the congo.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.