Results for guntas translation from Spanish to English

guntas sobre los primeros.
faqs about the project, sponsors, etc.

el cuestionario consta de ciento dos pre guntas.
however, there are also more positive, developments in the diagnosis of obs.

conclusión guntas que aún puedan tener los miembros.
/ change many social habits and procedures.

señor comisario, tengo que formularle algunas pre guntas.
mr commissioner, i have some questions to ask you.

tal como ocurrieron las cosas, se trataron sólo 14 pre guntas.
we think the method applied yesterday was not consistent with the democratic way of life of this assembly.

la primera se refiere al turno de pre guntas al consejo.
the first concerns question time to the council.

estas pre guntas han quedado subrayadas por la crisis del golfo.
those questions have been given added point by the gulf crisis.

y, a partir de ahí, pueden formularse todo tipo de pre guntas.
that being so, there is of course no end to the questions we can ask.

el parlamento europeo puede plantear pre guntas o formular recomendaciones al con sejo.
the european parliament may ask questions of the council or make recommendations to it.

algunos diputados a este parlamento han formulado pre guntas sobre lo que se logró.
debates of the european parliament

por lo tanto, las pre guntas núms. 42 y 43 se contestarán por escrito. (')
so once again, thank you very much, mr kinnock.

las dos pre guntas complementarias que tengo son del sr. von habsburg y del sr. medina.
the two supplementary questions i have are from mr von habsburg and mr medina ortega.

las pre guntas acerca de los diplomas, acerca de su reconocimiento en toda europa, son numerosas.
we do not, incidentally, seek to undermine in any way national or regional sovereignty in the area of training.

el presidente. — por tratarse de asuntos semejantes, se contestarán simultáneamente las siguientes pre guntas:
president. — as they deal with the same subjects, the following questions will be taken together:

votaciones (acta Única), pág. 161 — 6. turno de pre guntas, pág. 170.
130 — votes (single act), p.

acuerdo sobre los productos agrícolas — pre­ guntas orales (doc. b3­1378/92) de la comi­
farm products agreement — oral questions (doc.

sjöstedt (gue/ngl). - (sv) quiero formular dos pre guntas adicionales al consejo de ministros.
sjöstedt (gue/ngl). - (sv) i would like to ask two related questions of the council of ministers.

posselt (ppe). - (de) señor presidente, tengo dos pre guntas adicionales para la sra. comisaria. en primer
firstly, there is the legal status of trainees and the question of the transparency and recognition of vocational diplomas.

-¿cuáles son esas ideas clave, don juan? -pre gunté.
"what are those key ideas, don juan?" i asked.