Results for gure translation from Spanish to English

gure kaiola i, ii, iii, iv y v
gure kaiola i, ii, iii, iv y v

en 2015, recibió el premio gure artea por su trayectoria profesional.
in 2015, he was awarded the gure artea prize for his professional career.

la exposición gure artea xx muestra obras de los artistas desarrolladas a lo largo de este último año.
the exhibition gure artea xx, curated by miren jaio, shows works by these artists developed over the course of the last year.

estados miembros ante el estableci­ miento del mercado interior y que ase­ gure la supresión de las barreras que protegían mercados y empresas nacio­
in recent years the court has increasingly been asked to clarify member states' obligations with regard to the establishment of the inter­nal market and to ensure the removal of barriers protecting national markets and undertakings.

olvidan que el sendero está sem brado con las mayores dificultades y que nadie inventó ni pudo haber inventado un método secreto que ase gure un ininterrumpido ascenso en la escalera de la historia.
they forget that the path is strewn with the greatest obstacles and that no one has invented or could have invented a secret method whereby an uninterrupted rise on the escalator of history would be rendered secure.

6) los algoritmos se aplicarán de modo flexible mediante la fijación de un desfase temporal predefinido en su aplicación sucesiva que ase ­ gure un intervalo mínimo entre el uso de dos algoritmos.
( 6) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms.

bashir mohamed mahamoud (alias) bashir mohamed mahmoud, b) bashir mahmud mohammed, c) bashir mohamed mohamud, d) bashir mohamed mohamoud, e) bashir yare, f) bashir qorgab, g) gure gap, h) «abu muscab», i) «qorgab») fecha de nacimiento: alrededor de 1979-1982.
bashir mohamed mahamoud (a.k.a. a) bashir mohamed mahmoud, b) bashir mahmud mohammed, c) bashir mohamed mohamud, d) bashir mohamed mohamoud, e) bashir yare, f) bashir qorgab, g) gure gap, h) ‘abu muscab’, i) ‘qorgab’) date of birth: circa 1979-1982.