Results for guti translation from Spanish to English

guti
guti

foll a guti
foll….. a guti!

"dedicado a guti"
"dedicated to guti"

guti: no, no, la quemé (risas).
guti: no, no, la quemé (risas).

hafþi y hvitastjerna luego tuvieron tres hijos, guti, graipr y gunfjaun.
hafþi and hvitastjerna later had three children, guti, graipr and gunfjaun.

los guti ocuparon mesopotamia por alrededor de un siglo, pero dejaron pocas huellas de su cultura.
the guti occupied mesopotamia for around a century, but left little trace of their culture.

de aquí en adelante, los reyes de la dinastía de sargón gobernaron sobre los guti, y asumieron nombres guteos.
from that time forward, the kings of the sargon dynasty ruled over the guti, and assumed gutian names.

en el caso de gudea, su nombre era tan similar al nombre de la tribu de los guti que probablemente no le fue necesario adoptar un nombre de por sí guteo.
in the case of gudea, his name was so similar to the tribe name of guti that it probably was not necessary for him to adopt a gutian name, per se.

después de la muerte de sus padres, los hermanos dividieron gotland en tres partes y cada uno tomó una pero guti quedó como el cacique de mayor rango y dio su nombre la isla y a su gente.
after the death of their parents, the brothers divided gotland into three parts and each took one, but guti remained the highest chieftain and gave his name to the land and its people.

* deportistas: fernando torres, iker casillas, iván helguera, guti, fran murcia y luís figo.
* athletes: fernando torres, iker casillas, iván helguera, guti, fran murcia and luís figo.

(1999)* ako'y ibigin mo... lalaking matapang (1999)* tatapatan ko ang lakas mo (1999)* laruang buhay (1998)* alipin ng aliw (1998)* lisensyado (1998)* alamid: ang alamat (1997)* kasangga mo ako sa huling laban (1997)* tapatan ng tapang (1996)* da best in da west 2: da western pulis istori (1996)* tolentino (1996)* hindi lahat ng ahas ay nasa gubat (1996)* tapang sa tapang (1995)* escobar: walang sasantuhin (1995)* gising na... ang higanteng natutulog (1995)* hanggang sa huling bala (1995)* ikaw pa... eh love kita (1995)* macario durano (1994) (moviestars production)* geron olivar (1994)* aguinaldo (1993)* gascon, bala ang katapat mo (1993)* hindi palulupig (1992)* lacson, batas ng navotas (1992)* dudurugin kita ng bala ko (1991)* medal of valor: lt. jack moreno, habang nasusugatan lalong tumatapang (1991)* walang piring ang katarungan (1990)* karapatan ko ang pumatay, kapitan guti (1990)* kahit singko ay di ko babayaran ang buhay mo (1990)* ibabaon kita sa lupa!
(1999)* ako'y ibigin mo... lalaking matapang (1999)* tatapatan ko ang lakas mo (1999)* lisensyado (1998)* alamid: ang alamat (1998)* da best in da west 2 (1997)* kasangga mo ako sa huling laban (1997)* tapatan ng tapang (1996) dante falcon* hindi lahat ng ahas ay nasa gubat (1996)* tolentino (1996)* escobar: walang sasantuhin (1995)* sa iyo ang pampanga, akin ang bulacan (1995)* hanggang sa huling bala (1995)* ikaw pa, mahal kita (1995)* macario durano (1994)* geron olivar (1994) ... geron olivar* aguinaldo (1993)* gascon, bala ang katapat mo (1993) ... florencio lacson* lacson, batas ng navotas (1992) ... narcing lacson* dudurugin kita ng bala ko (1992) ... reden verdadero* medal of valor: habang nasasaktan lalong tumatapang (1991) ... lt. jack moreno* walang piring ang katarungan (1990)* karapatan ko ang pumatay kapitan guti (1990)* kahit singko ay di ko babayaran ang buhay mo (1990)* ibabaon kita sa lupa!