Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no es bueno estar solo
it's no good to be alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno estar aquí
nice to be here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que bueno estar en casa
good to be back home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es bueno estar en casa.
ambika. sit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aveces es bueno estar sola
sometimes it's good to be alone
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bueno estar de vuelta.
– the kid is good, got talent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no debe estar solo
not to be lonely
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesito estar solo.
i need to be alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero estar solo
i don't need you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como enseña la biblia, "no es bueno estar solo."
as the bible teaches, "it is not good to be alone."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no es bueno estar lesionado tan temprano.
it is not good to be injured so early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me niego a estar solo
and pray to be only yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadie quiere estar solo.
nobody wants to be alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bueno estar aquí con ustedes, mis amigos.
it is good to be here with you, my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. nunca se debe estar solo
3. never alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué quiere estar solo?
why do you want to be alone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno estar enterado de lo que pasa en el mundo.
it's good to know what happens in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tom no le gusta estar solo.
tom doesn't like to be alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estar solo no significa que estoy solo
standing alone doesnt mean i am alone. it means i am strong enough to handle things on my own
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"es muy bueno estar nuevamente con annanda y los ingenieros.
“it is great to be with annanda and the engineers again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting