Results for haber dejate marco haber si es ci... translation from Spanish to English

si, es cierto.
"yes, i was.

a ver si es cierto.
let’s see if it’s true.

no sabemos si es cierto.
we do not know whether this is true.

para empezar, si es cierto.
para empezar, si es cierto.

veremos si es cierto o no.
veremos si es cierto o no.

si es cierto, actualizar la vista.
if true, update view.

la pregunta es saber si es cierto.
the question is whether that is true.

no sé si es cierto, hay que comprobarlo.
yes, it was adopted.

pero si es cierto, suprimiremos el artículo 4.
but if it is corect, we will drop article 4.

y es que bello es el amor y más, si es cierto
are more important than a bit more profit - our earth's health and well being and a clean future for the next

no sé si es cierto, pero nos gustaría obtener su confirmación.
i do not know if this is true, but we should like confirmation.

si es cierto para los datos, también lo es para los passwords.
it will not work if you have a switch but the point is still valid.)

quisiera preguntar a la comisión si es cierto lo que me han dicho.
i would just like to ask the commission if this is true.

la oradora quisiera saber si es cierto que se producen tales exacciones.
she would like to know whether it was true that such exactions were being made.

si, es cierto, está el sr. verheugen y la comisión ».
if the americans said ‘ yes 'to iraq, it is because the chechens no longer interested them either.

"marlene, escuché que nos dejas." "si, es cierto.
"marlene, i heard you are leaving us for new liberty base hospital."

desearía saber si es cierto y, en caso afirmativo, cómo trabaja dicho defensor.
he would like to know if that was indeed the case, and, if so, how the ombudsman worked.

cuando swami lo dice, ¿quien soy yo para decir si es cierto o no?
when swami says it, who am i to say is it true or not?

si es cierto, ¿por qué no hacer una investigación a fondo antes de hacer anuncios?
if it’s true, why not do a thorough investigation before making announcements?

si es cierto que se ha realizado una evaluación, ¿podría ser remitida al parlamento sin demora?
the other question, which has already been raised, concerns assessment.