Results for habia dado translation from Spanish to English

lo había dado todo.
she had given everything.

eso nunca se había dado.
that never happened before.

yo no me había dado cuenta
yo no me había dado cuenta :eek:

nadie se había dado cuenta.
nadie se había dado cuenta.

alguien le había dado otro micrófono.
“i don’t have an answer to that,” said suhr. someone had found him another microphone.

2) dios le había dado un mandato
2) god had given him a command:

el capitán no se había dado cuenta.
he had not seen it…scott!" she yelled.

aun tenia la forma que yo le había dado
the form i gave it still it bore,

a los judíos se les había dado mucha luz.
the jew had been given much light.

alguien le había dado esas capas de invisibilidad infrarrojas.
someone had given her those infrared invisibility cloaks.

austria preguntó qué seguimiento se había dado a esas recomendaciones.
austria asked about the follow-up given to these recommendations.

antes de que swami regresara a puttaparthi, había dado instrucciones.
before swami came back to puttaparthi, he had given instructions.

en el nivel macroeconómico, ese plan había dado ciertos resultados alentadores.
at the macroeconomic level this plan had met with some encouraging results.

ciro smith había dado aquella explicación, que era, sin duda, admisible.
cyrus harding had given this explanation, which, no doubt, was admissible.

no me había dado cuenta: ¡ estaba allí conmigo!.
i didn´t realize: he was there with me !

había muchas voces críticas que decían: 'habías dado vuestra aprobación demasiado pronto?.
much of the criticism levelled at that suggests that we voted on it far too early on.