Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habló muy bien.
he spoke very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
habló muy suavemente.
it was a very disturbing talk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hablo muy poco el inglés.
i speak english a little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella habla muy bien el inglés.
he speaks very good english and some danish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habla muy bien inglés y francés.
romi studied hospitality and speaks fluent english and french.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu hable muy mal
you speak spanish very ba
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no hablo muy bien inglés pero me defiendo
i don't know much but i defend myself
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy de ucrania. lamento mi mal inglés.
i am from ukraine. sorry for my english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpas por mi mal inglés - hice lo mejor.
sorry for my bad english - i tried my best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el personal es amable pero no habla muy bien inglés.
the hotel staff is helpful and friendly; however, do not speak english very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en su opinión, hani hanjour habló muy poco de inglés, y moqed hizo la mayor parte del habla.
they claimed that hani hanjour spoke very little english, and moqed did most of the speaking.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después del almuerzo jayapataka swami habló muy bien con nosotros.
following the lunch jayapataka swami spoke very nicely with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora ambos se están quejando por insultar los y mal inglés.
now both are complaining about insulting them and bad english. tell me who started the insults and who infact is paranoid over a website.?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los inmigrantes latinos mal pagados son aquellos que tienen un mal inglés.
the badly paid latin american immigrants are those who can’t speak english well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy escuchando tratando de averiguar quién escribió este típico mal inglés.
i'm listening, trying to figure who wrote this archetypal bad english.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la leeré en un mal inglés, por lo que les ofrezco mis disculpas:
i will read it to you in poor english, for which i apologise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
evildea habla muy rápido ... lo mismo en esperanto que en su inglés australiano.
evildea speaks very fast ... same in esperanto or in (australian) english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habla muy bien.
he speaks very well.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi español es malo, pero habla muy bien el inglés por lo tanto la comunicación no es ningún problema.
my spanish is poor but she speaks english very well thus communication is no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el habla muy quedamente.
he’s speaking very softly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: