Results for habremos ido translation from Spanish to English

habremos ido
we have not gone bankrupt

habremos abierto
did we not open ?

habremos despertado.
our consciousness is raised.

¿habremos cambiado?
how can we make things right?

pero, ¿no habremos ido demasiado lejos, demasiado rápido?
guidolin urgency is the european community's political weight.

lamento tener que decir esto porque hemos logrado avanzar, pero sin el compromiso de una directiva sobre la discapacidad no habremos ido suficientemente lejos.
i am sorry to have to say that because we have made some progress, but without the commitment to a disability directive we have not gone far enough.

cuando hayamos he cho realidad lo que ha dicho el presidente del gobier no español, es decir, un derecho europeo del ciudada no, entonces habremos ido tan lejos que también po dremos regular de forma comunitaria estas cuestiones.
in the first place, mr president, it seems to me that the industrial activities included in the scope of the present directive are in fact covered by the concept of waste, in that waste can of course be in solid or liquid form, but may also be in the form of gases.

si es cierto lo que dice el gobierno francés de que al final de estas negociaciones habremos ido más lejos, en realidad, de lo que acordamos en la reforma de la pac y si se van a pedir nuevos sacrificios a los agricultores, resulta absoluta mente intolerable.
if what the french govern ment says is true, that in fact at the end of these negotiations we will have gone beyond what we agreed to in the cap reform, and if further sacrifices are going to be asked of farmers, that is absolutely intolerable.

ahora los oyentes pensarán para sus adentros, kryon, parece que no has entendido bien las cosas, porque los lectores no van a ver las páginas hasta mucho después de que hayamos estado aquí. nos habremos ido mucho antes. antes de que nada de esto se publique, estaremos en nuestras casas y habremos tenido semanas de experiencias.
now the listeners might think to themselves, kryon, you've got this a little backwards, for the readers aren't going to see the pages for a long time after we've been sitting here. we'll be long gone. we'll be in our homes and will have had weeks of experiences before anything is published.