Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las tareas del hogar
household duties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hace tareas del hogar
performs household tasks
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ser considerado con las tareas del hogar
be considerate about housework
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
supervisor - tareas del hogar, etc
supervisor - housekeeping
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suprevisores - tareas del hogar, etc.
supervisor - housekeeping
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
i'd love to be able to spend less time doing household chores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
26. nos turnamos las tareas del hogar entre nosotros.
the case of scl-90-r.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayuda para el cuidado del niño y las tareas del hogar
get treatment for any mood disorders help with childcare and household chores
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar.
more and more married couples share household chores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
supervisor - tareas del hogar, etc (ocupación)
supervisor - housekeeping
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 11
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
:: la falta de puesta en común de las tareas del hogar
lack of sharing of household work
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
cocina , las tareas del hogar , cocina , arbusto , cosas , cocinero ,
cooking , housework , kitchen , bush , stuff , chef ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: