Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como aplicación j2ee completa, hacme books es representativa de los escenarios j2ee reales y demuestra los problemas de seguridad que pueden surgir en dichas aplicaciones.
as a full-featured j2ee application, hacme books is representative of real-world j2ee scenarios and demonstrates the security problems that can potentially arise in these applications.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
hacme travel simula un sistema de reservas de viajes real, elaborado con una serie de vulnerabilidades comunes y conocidas, como inyección sql y desbordamientos de búfer.
hacme travel simulates a real-world travel reservation system, which was built with a number of known and common vulnerabilities such as sql injection and buffer overflows.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
hacme travel 1.0 hacme travel está diseñada para enseñar a los desarrolladores de aplicaciones, programadores, arquitectos y profesionales de la seguridad cómo crear software seguro.
hacme travel 1.0 hacme travel is designed to teach application developers, programmers, architects, and security professionals how to create secure software.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
hacme books 2.0 foundstone hacme books™ es una plataforma de aprendizaje para el desarrollo de software seguro y está dirigido a desarrolladores de software, probadores de penetración de aplicaciones, arquitectos de software y cualquier persona interesada en la seguridad de aplicaciones.
hacme books 2.0 foundstone hacme books™ is a learning platform for secure software development and is targeted at software developers, application penetration testers, software architects, and anyone with an interest in application security.
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 3
Quality: