Results for hagan el mismo ejercicio en parejas translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

hagan el mismo ejercicio en parejas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

13- el ejercicio de la apnea debe ser realizado en parejas.

English

13- the practice of apnea must be done in couples.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

practíquese el mismo ejercicio con el pie izquierdo.,

English

having done so for at least a dozen times, drop foot slowly to the floor and raise the left foot until the heel touches the sciatic nerve, going through the same maneuvers as with the right foot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hagan el bien.

English

do what is good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

formación en parejas

English

abreast formation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dividido en parejas.

English

dividido en parejas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que te hagan el amor

English

my love for you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se venden en parejas.

English

se venden en parejas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

haga el mismo ejercicio echado sobre la espalda y el costado.

English

try the same progression on your back and on your side as well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

65 % en parejas subfértiles.

English

success rate in sub-fertile couples.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

prefieren trabajar en parejas.

English

like to work in pairs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en el mismo ejercicio fiscal en el que se prevea que reviertan las diferencias temporarias deducibles;

English

in the same period as the expected reversal of the deductible temporary difference;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

exactamente el mismo ejercicio se llevó a cabo en londres antes de las bombas del 7/7.

English

exactly the same exercise was carried out in london prior to the 7/7 bombings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hagan el trabajo ustedes mismos.

English

please.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

intentamos cooperar con los países solicitantes y realizar el mismo ejercicio para sus sistemas.

English

we intend to cooperate with the applicant countries and to carry out the same exercise for their systems.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- hagan el honor, el señor.

English

- honour, the sir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esta parte de los costes financieros se reconoce como un gasto en el mismo ejercicio en que se incurre en los mismos.

English

this part of the borrowing costs is recognised as an expense in the period in which the costs are incurred.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se llevó a cabo el mismo ejercicio para otras 22 instalaciones, denominadas "lote 2 ".

English

the same exercise was carried out for an additional 22 facilities called "lot 2 ".

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si se diera a los musculos de la pierna el mismo ejercicio equivaldría a caminar 50 millas por día.

English

to give the leg muscles the same exercise would involve walking 50 miles a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si el grupo es demasiado grande, habrá que pensar en dividirlo para que los participantes hagan el mismo recorrido en grupos distintos.

English

if the group is too large, thought should be given on how to divide the group to participate in separate walks along the same route.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asimismo, su precio puede experimentar importantes fluctuaciones de un ejercicio a otro e incluso durante el mismo ejercicio.

English

their price may also be subject to substantial fluctuations from one period to another, or even within the same period.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,044,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK