From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haga que los clientes se sientan especiales en su primera vez. derek halpern de activadores sociales tiene esto a la perfección.
make your first-time customer feel special. derek halpern of social triggers does this to perfection.
es una colaboración entre el dueño del negocio de diseño de interiores jennifer samson, surfwear diseñadora nicole halpern y un pequeño fabricante en la india.
it is a collaboration between interior design business owner jennifer samson, surfwear designer nicole halpern and a small manufacturer in india.
holyfield lo derribó en cinco ocasiones y el árbitro mitch halpern paró el combate entre el octavo y el noveno asalto, por el aviso de flip homansky.
holyfield knocked moorer to the canvas five times and referee mitch halpern stopped the fight between the eighth and ninth rounds under the advice of physician flip homansky.
junto a su amigo steven halpern, el género dio un salto cualitativo importante, convirtiéndose en uno de los estilos más innovadores y a la vez con más seguidores en las músicas alternativas.
together with his friend steven halpern, the genre took an important qualitative leap, thus becoming one of the most innovative and at the same time one which had the most followers in the alternative musics.
michael bellisario (7 de abril de 1980) es un actor estadounidense y el hijo del guionista y productor donald p. bellisario y de su segunda esposa lynn halpern.
michael angelo bellisario (born april 7, 1980) is an american actor and the son of scriptwriter and producer donald p. bellisario.
5.2 en 2010 el gobierno británico de david cameron creó el behavioural insights team, confiado a david halpern y encargado de aplicar las ciencias del comportamiento a las políticas públicas británicas.
5.2 in 2010, david cameron's british government created the "behavioural insights team", headed by david halpern and responsible for applying behavioural science to public policy in the uk.
13. la sra. halpern (estados unidos de américa) dice que su país comparte la preocupación de la comunidad internacional por la difícil situación que atraviesa el pueblo palestino.
13. ms. halpern (united states of america) said that her government shared the international community''s concerns about the difficult situation facing the palestinian people.
nuestra profesión exige a sus líderes no solo ser pensadores creativos sino también críticos. creativos por necesidad y motivados por la desesperación, nuestros adversarios se adaptan rápidamente a las circunstancias cambiantes. nuestros enemigos serán creativos, por lo que también tenemos que serlo. la creatividad y la innovación deben informar a los líderes de mayor jerarquía en decidir críticamente qué hacer y cómo hacerlo. como señala el profesor diane halpern, el pensamiento crítico es el uso de las destrezas cognitivas o estrategias que aumentan la probabilidad de un resultado deseable. se utiliza para describir el pensamiento útil, motivado y orientado hacia las metas”.10 en esencia, el pensamiento crítico es sobre el uso de procedimientos para evaluar y seleccionar la información a fin de mejorar el propio juicio y tomar mejores decisiones. si bien en este documento no se describe el proceso de pensamiento crítico, hay buenas referencias para el análisis detallado de cómo llevar a cabo el pensamiento critico.11
our profession requires its leaders to be not only creative but also critical thinkers. creative out of necessity, and motivated out of desperation, our adversaries rapidly adapt to changing circumstances. our enemies will be creative, so we must be, too. creativity and innovation must inform senior leaders in critically deciding what to do and how to do it. as professor diane halpern notes, “critical thinking is the use of those cognitive skills or strategies that increase the probability of a desirable outcome. it is used to describe thinking that is purposeful, reasoned, and goal directed.”10 in essence, critical thinking is about using processes to evaluate and select information in order to improve one’s judgment and make better decisions. while this paper does not outline the critical-thinking process, there are good references for detailed analysis of how to do critical thinking.11