Results for halved brussel sprouts whole foods translation from Spanish to English

no olvide de visitar el gran whole foods en el sótano.
also don’t forget to pay a visit to the huge whole foods market in the basement!

galdamez desea quedarse en la ciudad ya que trabaja en el whole foods en soma.
he wants to stay in the city, since he works at whole foods in the south of market neighborhood.

pueden fabricarse engranajes, tuercas y tornillos -- que pueden comprar en whole foods.
you can do gears and nuts and bolts -- that you can buy at whole foods.

solía trabajar preparando comida en whole foods, pero los despidieron, como a muchos otros, dijo.
he used to work preparing food at whole foods, but was laid off, like many others, he said.

fíjate en la saludable y útil cuenta de twitter de whole foods, que ahora siguen más de 3 millones de personas.
witness whole foods’ wholesome, helpful twitter account, now followed by over 3 million people.

el supermercado whole foods market, en el vestíbulo del edificio, es uno de los mejores y mayores supermercados de manhattan.
the whole foods market in the concourse of the building is one of the biggest and best grocery stores in manhattan.

otra posibilidad es pasear por la 14th street y llegar a whole foods o a trader joe’s para comprar lo que necesites.
another choice is to walk on 14th street to go to either whole foods or trader joe’s to buy the necessary ingredients.

el estudiante del ccsf de 23 años de edad y empleado de la tienda whole foods murió a causa de un disparo cerca de las calles hayes y webster el pasado febrero en san francisco.
the 23-year-old ccsf student and worker at a whole foods store was shot in february near hayes and webster streets in san francisco.

contrató a hombres y mujeres desempleados para cuidar las abejas, cosechar la miel y elaborar productos con valor agregado que ellos mismos comercializan, y que son luego vendidos en whole foods.
she hired seemingly unemployable men and women to care for the bees, harvest the honey and make value-added products that they marketed themselves, and that were later sold at whole foods.

durante la temporada de otoño de 2008, keenan inició una pequeña gira con su socio de stronghold eric glomski, promocionando sus vinos con sesiones de firmas en whole foods markets en california y nevada.
in a statement released in april 2009, keenan stated:during the fall season of 2008, keenan began a small tour of sorts with his stronghold vineyards partner eric glomski, promoting his wine with signing sessions at whole foods markets in california and nevada.

sin las dificultades del clima, ni de insectos o de muchas personas, cumple de manera rápida y confiable contratos anuales con los supermercados locales, lo que incluye cerca de 50 whole foods markets.
but without interference from weather, insects or even too many people, the farm quickly and reliably fulfills year-round contracts with local supermarkets, including nearly 50 whole foods markets.

de hecho, un aspecto interesante mencionado por un ejecutivo de la cadena de tiendas de alimentos nacional whole foods es que cuando un producto llega verificado como no gmo, aumentan las ventas en un 15-30 por ciento.
in fact, an interesting aspect mentioned by an executive at the national food store chain whole foods is that when a product becomes verified as non-gmo, sales increase by 15-30 percent.

con esa cubeta, un poco de interés inicial de whole foods y una beca de $5,000 otorgada por el rector de uc berkeley por innovación social, velez y arora se encontraban en vías de construir su propia empresa.
with that one bucket, some initial interest from whole foods and a $5,000 grant from the uc berkeley chancellor for social innovation, velez and arora were on the path to building their own enterprise.

la multitud se instaló con las palomitas de maíz donado por los whole foods locales y ver la película de una hora, lo que demuestra vecinos ayudando a vecinos ir más allá de los combustibles fósiles y construir una economía local flexible y sostenible y de la comunidad en la cara del cambio climático, el pico del petróleo y la incertidumbre económica.
the crowd settled in with popcorn donated by the local whole foods and watched the one-hour film, which shows neighbors helping neighbors move beyond fossil fuels and build a resilient and sustainable local economy and community in the face of climate change, peak oil and economic uncertainty.

este apartamento de vacaciones en miami beach está situado en un edificio completamente equipado con seguridad las 24 horas, gimnasio y piscina frente al mar. al salir del edificio, los huéspedes encontrarán una gran variedad de tiendas como starbucks, whole foods donde encuentras alimentos naturales, restaurantes y salones.
this apartment is located in a full amenity building with 24 hour security, gym, and waterfront pool. stepping out of the building, guests will find plenty of stores such as starbucks, whole food market, restaurants and lounges.

duriaux: sí claro. el comprador exclusivo de nuestro producto era una compañía estadounidense subsidiaria de whole foods market, quienes tenían interés en trabajar con el rainforest alliance. al certificarnos obtuvimos preferencias en la compra, mejores precios, contratos que nos dieron tranquilidad.
duriaux: absolutely. the exclusive buyer for our product is a us subsidiary of whole foods market, which was interested in working with the rainforest alliance.

debido aque whole foods ha estado en la cama con monsanto por un largo tiempo, rellenando en secreto sus caros estantes y anunciando de manera fraudulenta que eran productos "naturales y orgánicos" cuando en realidad estaban cargados de ogm, pesticidas, rbgh, hormonas y antibióticos.
why? because whole foods has been in bed with monsanto for a long time, secretly stuffing its shelves with overpriced, fraudulently advertized natural & organic"crap loaded with gmos, pesticides, rbgh, hormones and antibiotics.

a una cuadra de distancia hay un supermercado whole foods donde usted puede comprar comida sana, muy cerca, también hay un pequeño pero muy buen mercado donde se puede comprar agua, leche, pan, queso, etc., hay otro mercado a una cuadra, una lavandería en colombus con 114, restaurantes, bancos, farmacias, el sitio es muy bueno.
also there is a whole foods where you can eat healthy food by weight 1 block away, one simple but really good market right on the corner where you can buy water, milk, bread, cheese etc., there is another market 1 block away, a laundromat at the columbus with 104th, restaurants, banks, pharmacies, the spot is really good.