Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
has leído el libro, ¿no?
you've read through the book, haven't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me he leído el libro.
i have read the book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ya has leído este libro?
have you read this book yet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ya te has leído este libro?
have you read this book already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías haber leído el libro.
you ought to have read the book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
todavía no se ha leído el libro.
he hasn't read the book yet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has leído el perfil que
have you read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo has leído?
have you read this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como he dicho, no he leído el libro.
like i said, i haven't read the book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo has leído?
have you read that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has leído algún libro interesante últimamente?
have you read any interesting books lately?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has leído el periódico de hoy?
have you read today's paper?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has leído alguna vez un libro en francés?
have you ever read a book in french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
de los alumnos, sólo uno había leído el libro.
out of the students, only one had read that book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he leído el artículo.
i have read the article.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sí. has leído perfectamente.
the f-cpu project yes. you read right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, sí, has leído bien.
yes, yes, you read right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me has leÍdo elpensamiento!
just what i was goingto sugge'st!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, hijo, has leído bien.
- no, honey, you read it correctly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quizás lo has leído recientemente.
maybe you were reading it then.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: