From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la has probado
have you tried
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo has probado?
have you tried it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imagínese si no conozco la comida peruana.
go figure if i don't know peruvian cuisine.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿aún no lo has probado?
did you try it yet ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida peruana entre las mejores del mundo
peruvian cuisine among the best in the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se ofrece comida peruana en este restaurante céntrico.
peruvian dishes are served in this restaurant that benefits from a central location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si no lo has probado, deberías.
if you have not yet tried it, you should.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que todavía no lo has probado?
haven’t you tried it yet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has probado alguna vez la meditación?
have you ever tried meditating?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guayaba como nunca antes la has probado.
guava as you've never tasted it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante presenta una variada carta de platos de comida peruana principalmente.
the hotel's restaurant offers a varied menu based on peruvian cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguro, ¿has probado a descompilar el flash?
sure, have you tried to decompile the flash?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca hay una variedad de restaurantes y cafeterías que sirven comida peruana e internacional.
there is a variety of restaurants and cafés nearby serving peruvian and international cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo puedes saberlo, si no lo has probado?
"how do you know, when you haven't even tasted it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3 tú has probado mi corazón, me has visitado de noche;
3 you know my heart, and even during the night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente con el auge de la comida peruana se han establecido en la ciudad institutos superiores de gastronomía.
today with the rise of peruvian food in the city have established many institutes of gastronomy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eso sí, no es que era de todos los días pues a él le gusta mucho también la comida peruana.
he made his way to peru after the war.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ese momento en el que nunca has probado el foie gras y te prohíben comerlo.
that time when you had never tried foie gras and they banned you from eating it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
explorar sus propias preferencias creativas haciendo un hilo que no lo has probado antes.
explore your own creative preferences by trying a yarn you haven’t tried before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el restaurante del hotel está abierto las 24 horas y se especializa en sandwiches, ensaladas y platos de comida peruana fusión.
the hotel's on-site restaurant is open 24 hours a day and specializes in sandwiches, salads and peruvian fusion dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: