Results for hasta de los muertos se pueden ap... translation from Spanish to English

pero de los pasados eventos se pueden aprender varias lecciones.
but lessons can be learnt from past events.

observando lo que hace la gente se pueden aprender muchas cosas.
much can be learned by watching what people actually do.

conocen esa voz que penetra hasta el oído de los muertos.
that voice which penetrates the ear of the dead, they know.

los muertos son tantos que no se pueden cuantificar con rigor.
so many people are dying that it is not possible to give an accurate figure.

las lecciones de la historia sólo se pueden aprender con gran dificultad.
the lessons of history can be learned only with great difficulty.

- necrofobia: miedo a la muerte y hasta de los muertos;
- necrophobia: fear of death, and of the dead;

8 cosas que los estadounidenses pueden aprender de los argentinos
8 things americans can learn from argentines

algunas de estas cosas se pueden aprender a base de una buena formación.
some of these things can be learned through good training.

las preposiciones son de esas cosas que sólo se pueden aprender bien mediante la experiencia.
correct use of prepositions is just one of those things you have to learn through experience.

esto mejora los atributos de los personajes, y también pueden aprender nuevos hechizos.
this improves the characters' attributes, and they may also learn new spells.

en realidad, este tipo de técnicas se pueden aprender y practicar de forma gratuita!
in reality, these types of techniques can be learnt and practiced for free!

ayer hablamos acerca de cómo los email marketers pueden aprender de los anuncios del super bowl 2011.
yesterday, we talked about how email marketers can learn a lot from watching the 2011 super bowl ads.

además de los diferentes puntos que se pueden aprender son los proyectos de dora y cada uno de los otros diseñadores de ganchillo.
in addition to all of the different stitches that you can learn there are the projects by dora and each of the other crochet designers.

enterrar a los muertos se considera un deber sagrado.
burying the dead is considered a sacred duty.

se pueden aprender muchas lecciones de las ciudades participantes en nuestras redes urbact.
many lessons will be drawn from cities participating in our urbact networks.

183. también se pueden aprender lecciones de los datos reunidos mediante las encuestas.
lessons can also be learned from the data collected from the surveys.

ellos pueden aprender de los datos y tomar mejores decisiones.
growers can learn from the data and make better decisions.

(1) los muertos se levantarán primero: 4:16
(1) the dead raised first: 4:16

"los llantos de los muertos llegan hasta las puertas del cielo.
known to human beings of earth as the pleiades."

con frecuencia parecen ser innatas, pero eso no es necesariamente verdadero. las aptitudes también se pueden aprender.
it often seems that these are innate, but this is not necessarily true. aptitudes can also be learned.