Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistemas haversianos
haversians systems
Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hueso secundario: proporción osteoblastos, osteocitos a intervalos irregulares sistemas haversianos.
secondary bone: proportion osteoblasts, osteocytes at irregular intervals, haversina systems haversianos.
Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
la pared del alveolo consiste de hueso denso, laminar, una parte del cual se encuentra organizado en los sistemas haversianos y hueso fascicular.
the socket wall consists of dense, lamellated bone, some of which is arranged in haversian systems and bundle bone.
los análisis histomorfométricos muestran la típica respuesta del hueso a un agente antiresortivo, con una reducción en la actividad osteoclástica dependiente de la dosis y una activación de la frecuencia de nuevos sitios de remodelación en el hueso trabecular y haversiano.
histomorphometric analyses showed the typical response of bone to an anti-resorptive agent with a dose-dependent reduction in osteoclastic activity and activation frequency of new remodelling sites in both trabecular and haversian bone.